第12期全國(guó)人民代表大會(huì)第3回會(huì)議の開(kāi)幕式が5日午前、人民大會(huì)堂で行われた。李克強(qiáng)総理は政府活動(dòng)報(bào)告の中で、「産業(yè)構(gòu)造をミドル?ハイクラスへと押し上げていく。製造業(yè)は中國(guó)が強(qiáng)みを持つ産業(yè)だ。今後10年の製造業(yè)発展計(jì)畫(huà)『メイド?イン?チャイナ2025』を?qū)g施し、革新駆動(dòng)、スマート化へのモデルチェンジ、基礎(chǔ)の強(qiáng)化、グリーンな発展を堅(jiān)持しつつ、製造業(yè)大國(guó)から強(qiáng)國(guó)への転換を加速していく。財(cái)政による利子補(bǔ)給、減価償卻の加速といった措置を講じ、伝統(tǒng)的な産業(yè)技術(shù)の改造を推進(jìn)する。確保と圧縮を使い分け、過(guò)剰な生産能力を消化し、企業(yè)の合併?再編を支援し、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)の中で優(yōu)勝劣敗を進(jìn)めていく。工業(yè)化と情報(bào)化の深いレベルの融合を促進(jìn)し、ネットワーク化、デジタル化、スマート化などの技術(shù)を駆使し、重要分野で機(jī)先を制し、飛躍を?qū)g現(xiàn)すべく盡力する」と指摘した。（編集SN）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年3月5日