韓國の「90後」（1990年代生まれ）のモデル、柳勝玉さんはその抜群のスタイルと美しい容貌で、韓國の蕓能界で成功している。柳さんは全ての女性がうらやむ「35-23-36」という黃金比のスタイルを保っている。柳さんのスタイルは「神が賜ったもの」と言う人もいるが、彼女自身は「自分は努力型」と語り、絶え間ない努力を通じて美しいスタイルを維持しているという。新華網(wǎng)が伝えた。

柳さんは大學の時、高校教師を目指していたが、教育実習に向かう途中でスカウトされて蕓能界に入った。柳さんは小さい頃から太り気味だったため自信がなく、演技を始めてからは監(jiān)督にいつも體型を指摘されていたため、ダイエットを決意した。

運動を続けた結果、最終的に現(xiàn)在のような抜群のスタイルを手に入れた彼女は、韓國の女性蕓能人の中でベスト3と言えるだろう。柳さんは最近のMUSCLE MANIA大會でベスト5入りを果たしている。同大會でベスト5入りを果たした初めての東洋人となる。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月21日