李克強(qiáng)総理は現(xiàn)地時(shí)間25日午後、サンティアゴの國(guó)連ラテンアメリカ?カリブ経済委員會(huì)で重要演説を行った。

　李総理は「雙方は國(guó)際生産能力協(xié)力基金などの創(chuàng)設(shè)により、資金投入を?qū)g體経済に集中することができる。協(xié)力では歐米先進(jìn)國(guó)の先進(jìn)技術(shù)と結(jié)びつけて、中南米諸國(guó)の低コスト、高出発點(diǎn)のインフラ整備と工業(yè)化のアップグレードを推進(jìn)し、互恵?ウィンウィンと共同発展を?qū)g現(xiàn)することができる」と表明。

　「中國(guó)側(cè)は中南米諸國(guó)と伝統(tǒng)的友好や政治的相互信頼を揺るぎないものにすることを望んでいる。3×3の新協(xié)力モデルを共に探り、経済?貿(mào)易協(xié)力の質(zhì)の向上とアップグレードを後押ししたい、人的?文化交流を深め続け、中國(guó)と中南米の包括的協(xié)力パートナーシップの新たな旅路を共に切り開(kāi)きたい」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月27日