アサツーディ?ケイ（ADK）創(chuàng)業(yè)者の稲垣正夫氏が4月16日死去した。92歳だった。6月17日午前に東京都內(nèi)で「お?jiǎng)eれの會(huì)」が行われ、中國の程永華駐日大使が出席して獻(xiàn)花した他、各國各界から2千人以上が出席した。稲垣氏は生前儒家思想に精通し、中日友好事業(yè)に生涯を捧げた人物。2008年の中國?四川大地震発生の際には被災(zāi)地に1000萬円の義捐金を贈(zèng)り、日本の大相撲や歌舞伎の中國公演にも盡力した。

會(huì)場(chǎng)には稲垣氏の生前の記念寫真以外に、人民日?qǐng)?bào)社の邵華沢元社長が題字したADK社の企業(yè)理念「全員経営」の四文字が飾られていた。この四文字には、社員ひとりひとりが経営者意識(shí)を持って働くという意味が込められている。

稲垣氏は1922年に愛知県で生まれ、1956年にADK社の前身となる旭通信社を創(chuàng)業(yè)、「全員経営」という獨(dú)自の理念で、ADK社を日本三大広告會(huì)社の一つへと育て、世界的にも有名な広告配信企業(yè)へと成長させた。1963年には日本のテレビアニメ分野でも事業(yè)を展開し、日本の國産アニメPRの新たなモデルを形成し、かつて「ドラえもん」や「クレヨンしんちゃん」といったアニメのPRを請(qǐng)け負(fù)った。1979年、稲垣氏は日本の広告業(yè)界の訪中団を結(jié)成して訪中し、後にADK社は中國に進(jìn)出した初の日本の広告業(yè)者となった?，F(xiàn)在、ADK社は香港や臺(tái)灣地區(qū)を含め、中國に15の拠點(diǎn)を有する。（編集IM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年6月18日