2013年上映された「北京ロマンinシアトル」は今なお國(guó)內(nèi)戀愛(ài)映畫(huà)の興行記録を維持している。劇中の名臺(tái)詞の數(shù)々、議論の余地がある社會(huì)問(wèn)題などが多く盛り込まれ、依然として映畫(huà)ファンの間でホットな話題となっている。2年の時(shí)を経て、「北京ロマンinシアトル」の続編は靜かに撮影を開(kāi)始した。新華網(wǎng)が伝えた。

薛暁璐（シュエ?シャオルー）監(jiān)督によると、「北京ロマンinシアトル2」は湯唯、呉秀波を招請(qǐng)できただけでなく、裏方スタッフも同様に前作撮影に參加した仲間であると明かした。3年の時(shí)を経て、再び古典的な戀愛(ài)映畫(huà)を作るために全員集合し、奮闘している。薛監(jiān)督は「前作の顔ぶれで撮影を続けるというのは実に困難であり、めったにない」と語(yǔ)り、感激もひとしおだった。

「北京ロマンinシアトル」続編は引き続き戀愛(ài)がテーマで、前作中の2つの都市に限定せず、世界を股にかけ、各國(guó)の有名スポットで撮影する。監(jiān)督は「この映畫(huà)は《異國(guó)の戀愛(ài)物語(yǔ)》《世界の戀愛(ài)物語(yǔ)》である」と語(yǔ)った。

インタビューのためビシっとしたスーツに身を包んだ湯唯は姿を現(xiàn)した。多くの記者が劇中の役の位置づけに興味津々だったが、対照的に湯唯は神妙な面持ちで「今はまだ秘密の段階で、明かすことはできない」と語(yǔ)った?！副本━恁蕙骾nシアトル」の撮影で最も印象に殘ったことは？という質(zhì)問(wèn)に、彼女は「國(guó)外では各界からの注目度も低く、靜かな環(huán)境で撮影に沒(méi)頭することができたので、第一作目の國(guó)外での2か月の撮影は最も心地よい時(shí)間でした。結(jié)婚していることが自分の感情表現(xiàn)や、內(nèi)容の理解に影響を與えるか質(zhì)問(wèn)された際には「私生活においての立場(chǎng)の変化は仕事中の表現(xiàn)に一切影響することはありません。これまでと変わらず、臺(tái)本を真剣に研究し、監(jiān)督や共演者とたくさんコミュニケーションを図り、役の中で自然に感情を表現(xiàn)したい」と語(yǔ)った。（編集JK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月23日