李克強(qiáng)総理はベルギーのミシェル首相とブリュッセルで現(xiàn)地時(shí)間29日午前に會(huì)談した。

　李総理は「中國(guó)とベルギーの協(xié)力は相互補(bǔ)完性の強(qiáng)みが明らかで、大きな將來(lái)性がある。ベルギー側(cè)と陸?？栅稳娴磨偿庭匹％鹰匹￥驈?qiáng)化し、ベルギーを中國(guó)?歐州の重要な物流センターにしたい。両國(guó)企業(yè)が相互投資を拡大し、互いに便宜を図ることを支持する。両國(guó)の金融機(jī)関が戦略的協(xié)力を繰り広げて、実體経済の協(xié)力をさらに力強(qiáng)く支えることを奨勵(lì)する。ベルギー側(cè)とアフリカその他の地域で三者の國(guó)際生産能力?設(shè)備製造業(yè)協(xié)力を繰り広げ、現(xiàn)地の工業(yè)化を促進(jìn)したい。教育、科學(xué)研究、観光、文化など人的?文化交流を緊密化し、両國(guó)友好が人々の心に一層浸透するようにしたい」と強(qiáng)調(diào)した。

　ミシェル首相は「中國(guó)側(cè)と醫(yī)薬衛(wèi)生、食品加工、中小企業(yè)、科學(xué)技術(shù)、電子商取引などの分野で協(xié)力を強(qiáng)化したい。気候変動(dòng)対策での交流と協(xié)力を深化したい。相互尊重を基礎(chǔ)に中國(guó)側(cè)と三者協(xié)力を繰り広げたい。これはベルギー?中國(guó)雙方にとってプラスであるのみならず、歐州経済の回復(fù)にとっても現(xiàn)実的意義がある」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月30日