習(xí)近平國(guó)家主席は19日午前、ベオグラードで河鋼集団セルビア?スメデレボ製鉄所を見學(xué)した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)主席は「中國(guó)の改革開放初期、セルビア國(guó)民の成功した実踐と経験はわれわれにとって得難い參考となった。今日、両國(guó)の企業(yè)は手を攜えて協(xié)力し、生産能力協(xié)力の新たな1ページを開いた。これは両國(guó)の伝統(tǒng)的友情の延長(zhǎng)線上にあると同時(shí)に、改革の深化、互恵?ウィンウィンの実現(xiàn)という雙方の発展の決意を體現(xiàn)してもいる。中國(guó)企業(yè)は必ずやセルビア側(cè)の同業(yè)者と真摯に協(xié)力する。雙方の緊密な協(xié)力の下、スメデレボ製鉄所は必ずや活気を取り戻し、現(xiàn)地の雇用創(chuàng)出、生活水準(zhǔn)の向上、セルビア経済発展に積極的な役割を果たすものと信じる」と述べた。

セルビア側(cè)指導(dǎo)者は「スメデレボ製鉄所はセルビアと中國(guó)の伝統(tǒng)的友情の新たな証人だ。スメデレボ製鉄所は起伏ある発展の道を歩んだ後、最終的に偉大で友好的な中國(guó)との協(xié)力に活気を取り戻す希望を見出し、新たな歴史の1ページを開いた」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月20日