習(xí)主席夫妻とニュシ大統(tǒng)領(lǐng)夫妻の記念寫真

習(xí)近平國家主席は18日にモザンビークのニュシ大統(tǒng)領(lǐng)と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。両國元首は両國関係を包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップへと格上げし、両國の友好?互恵協(xié)力の新局面を切り開くことで合意した。

習(xí)主席は「中國側(cè)は両國関係を包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップへと格上げし、中國とアフリカの『10大協(xié)力計(jì)畫』の枠內(nèi)でモザンビーク側(cè)と各分野の友好互恵協(xié)力を深化、拡大し、両國民により良く幸福をもたらすことを望んでいる」と指摘。

「雙方は引き続き戦略的、長期的観點(diǎn)から両國関係を計(jì)畫、推進(jìn)し、互いの核心的利益と重大な懸念に関わる問題で理解し合い、支持し合い、両國の友好協(xié)力という政治的方向性をしっかりと把握する必要がある。上層部交流の良好な基調(diào)を維持し、政府當(dāng)局、與黨、立法機(jī)関、軍、地方の友好的往來を緊密化し、各分野の協(xié)力についての計(jì)畫と指導(dǎo)を強(qiáng)化する必要がある。中國側(cè)はモザンビーク側(cè)の國防?安定維持能力の強(qiáng)化を支持し、安全保障協(xié)力を新たな水準(zhǔn)に高めたいと考えている。モザンビーク側(cè)と生産能力協(xié)力を強(qiáng)化し、モザンビーク側(cè)が豊かな自然?人的資源の強(qiáng)みを経済発展の力に転化することを支援したいと考えている。21世紀(jì)の海のシルクロード協(xié)力の枠組で、海洋経済、海洋漁業(yè)、港灣開発分野の協(xié)力を強(qiáng)化したい。中國企業(yè)によるモザンビークの天然ガス開発、加工製造業(yè)、農(nóng)業(yè)への投資、およびインフラ整備への參加、人的資源開発協(xié)力の拡大、民族工業(yè)の育成支援を支持する。文化、教育、観光、メディア、シンクタンク、青年、女性分野の交流や協(xié)力を強(qiáng)化し、両國民の相互理解と友情を強(qiáng)化したい。気候変動(dòng)、持続可能な開発のための2030アジェンダ、アフリカの平和と安全など重大な國際?地域問題についてモザンビーク側(cè)との意思疎通や協(xié)力を強(qiáng)化し、國際機(jī)関?制度における相互支持?協(xié)力を緊密化し、発展途上國の正當(dāng)な権益の維持のために新たな貢獻(xiàn)を果たしたい」と強(qiáng)調(diào)した。

ニュシ大統(tǒng)領(lǐng)は「経済、貿(mào)易、製造業(yè)、農(nóng)業(yè)、漁業(yè)、食品加工、エネルギー、科學(xué)技術(shù)、インフラ分野で中國との互恵協(xié)力を強(qiáng)化したい。中國企業(yè)の投資拡大を歓迎する」と表明した。會(huì)談後、両國元首は経済技術(shù)、生産能力、エネルギー分野の二國間協(xié)力文書の締結(jié)に立ち?xí)盲俊?/p>

會(huì)談前、習(xí)主席は人民大會(huì)堂東門前広場でニュシ大統(tǒng)領(lǐng)の歓迎式典を催した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年5月19日