李克強(qiáng)総理は現(xiàn)地時(shí)間5日午後、リガの國(guó)立図書館で第5回中國(guó)?中東歐諸國(guó)首脳會(huì)議に出席した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

李総理は「『16プラス1協(xié)力』は中國(guó)と中東歐諸國(guó)の友好的協(xié)力の革新的措置だ。昨年の蘇州會(huì)議以來(lái)、われわれは『中國(guó)?中東歐諸國(guó)協(xié)力中期計(jì)畫』の大きな方向性に従い、16プラス1協(xié)力の枠組を全面的に実行に移し、開放的、包摂?shù)?、著実に推進(jìn)し、実り豊かな成果を得た?！褐袊?guó)?中東歐諸國(guó)協(xié)力蘇州綱要』の定める50余りの措置はすでにほぼ実行に移された」と指摘した。

「今回の會(huì)議は『コネクティビティ、イノベーション、相互融合、共済』をテーマとしており、的確性と現(xiàn)実的意義が強(qiáng)く、『16プラス1協(xié)力』の今後の発展について提言する」と表明し、以下を挙げた。

（１）インフラ?コネクティビティ協(xié)力の深化。中國(guó)側(cè)は信望が厚く実力のある中國(guó)企業(yè)が事業(yè)請(qǐng)負(fù)や政府?社會(huì)資本協(xié)力など様々な形で中東歐諸國(guó)の高速道路網(wǎng)、港灣網(wǎng)、電力網(wǎng)、インターネットなどの整備に參加することを奨勵(lì)する。

（２）金融協(xié)力の支えとしての役割をしっかりと発揮する。私は経済?貿(mào)易フォーラムで16プラス1金融持株會(huì)社の正式な設(shè)立を宣言した。中國(guó)側(cè)はすでにポーランド、チェコと出資覚書に調(diào)印した。中東歐各國(guó)の積極的な參加を歓迎する。

（３）エコ経済協(xié)力の新たな空間を開拓する。農(nóng)産物加工基地などモデル事業(yè)を積極的に検討したい、中國(guó)と中東歐諸國(guó)の地方省?市によるエコ農(nóng)業(yè)協(xié)力を奨勵(lì)する。

（４）人的?文化的分野の協(xié)力を一層緊密化する。教育、文化、観光、衛(wèi)生、地方、青年などの協(xié)力制度の役割をしっかりと発揮する。

會(huì)議後、中國(guó)と中東歐16カ國(guó)は「中國(guó)?中東歐諸國(guó)協(xié)力リガ綱要」を発表した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年11月7日