習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は13日、第71集団軍を視察した。新華社が伝えた。

習(xí)総書(shū)記は「全軍は第19回黨大會(huì)の精神を真剣に學(xué)び、貫徹し、新時(shí)代の黨の軍事力強(qiáng)化思想を深く學(xué)び、貫徹し、新情勢(shì)下の軍事戦略方針を貫徹し、政治による軍建設(shè)、改革による軍強(qiáng)化、科學(xué)技術(shù)による軍振興、法による軍統(tǒng)制を堅(jiān)持し、作戦に焦點(diǎn)を合わせ、集団軍の建設(shè)?管理と作戦運(yùn)用の特徴的法則を把握し、モデル転換を著実に推し進(jìn)め、戦爭(zhēng)に勝つ能力を全面的に高め、黨と人民の與えた新時(shí)代の使命と任務(wù)をしっかりと履行しなければならない」と強(qiáng)調(diào)。

「部隊(duì)各級(jí)は精神を集中して練兵と作戦準(zhǔn)備に力を入れ、戦力標(biāo)準(zhǔn)を立ち上げ、戦爭(zhēng)に勝利する能力の向上に努めなければならない。改革後の新體制?新編成に適応し、集団軍の建設(shè)?管理と作戦運(yùn)用の方式を革新し、機(jī)動(dòng)作戦及び立體攻防能力を高めなければならない。実戦?実戦的訓(xùn)練、合同作戦?合同訓(xùn)練を堅(jiān)持し、訓(xùn)練の理念?方法?手段を革新し、実戦的軍事訓(xùn)練に力を入れなければならない」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年12月15日