仏教と儒教のお祝いの日である舊暦12月8日（今年は1月24日）の「臘八節(jié)」の前日となった23日、浙江省杭州市の霊隠寺で臘八粥（舊暦12月8日に食べる8種類の穀物で作った粥）作りが進(jìn)められていた。準(zhǔn)備された粥は工事現(xiàn)場やコミュニティ、病院、老人ホーム、孤児院、民工子弟學(xué)校(農(nóng)村からの出稼ぎ労働者の子供が通う學(xué)校)などに送られるという。今年、霊隠寺は30萬食以上の臘八粥を無料配布するということだ。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月24日