立春（今年は2月4日）がすでに過(guò)ぎたものの、中國(guó)最北に位置する黒竜江省漠河県の気溫は依然としてマイナス40度となっている。そんな極寒の中、空中に水をまいて「一瞬で凍りつく」現(xiàn)象が同県の住民や観光客たちに人気の撮影スタイルになっている。同県では7日、地元の住民や観光客1000人以上を集め、史上最も見(jiàn)応えある「水が一瞬で凍りつく」現(xiàn)象を披露し、寒く雪深い同県の獨(dú)特な魅力をアピールすると共に、今冬の美しい思い出を記録した。人民網(wǎng)が伝えた。

この現(xiàn)象は雲(yún)が形成されるのと同じ原理で、水分が飽和狀態(tài)になり、水が結(jié)晶に変わる。気溫が低く、水溫が高いほどこの効果はしっかりと現(xiàn)れる?？罩肖摔蓼欷繙膝伐悭辚伐悭辘趣いσ簸蛄ⅳ皮苾訾毪?、ぬるい水や冷たい水ではこのような効果は生じない。

このイベントは大いに盛り上がり、魔法瓶やコップ、ひしゃくを持參した參加者たちは個(gè)性的なポーズや道具、方法でいつも目にしていたこの現(xiàn)象を披露し、様々な美しい光景が人々の目の前で繰り広げられた。

その後、千人が一斉に「水が一瞬で凍りつく」パフォーマンスを行った。參加者たちは準(zhǔn)備をして、司會(huì)者の掛け聲を合図に、大きな白い霧が空へと舞い上がり、參加者たちの頭上にはまるで大きな雲(yún)のような凍った水が現(xiàn)れ、遠(yuǎn)くから眺めると壯観な光景となった。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年2月8日