北京で27日、日中気溫が今年最高の38.8度に達した。

そんな中、微信(WeChat)のモーメンツには、澄み切った青空の畫像が次々に投稿された。それらの畫像を見ると、綿菓子のような白い雲(yún)が映っており、とても爽やかな気分になる。中國気象當局によると、上空の北西から流れ込んだ気流と寒気移流の影響で、それらの「わた雲(yún)」が出現(xiàn)した。

北京市気象臺のデータによると、今年6月以降、北京市內(nèi)では明らかに気溫が上がり、27日午後2時の時點で同月の35度以上の猛暑日數(shù)が6日となっている。1952年と2000年の北京の6月の猛暑日數(shù)は11日間あり、99年6月24-7月2日までは9日間連続の猛暑日となった。

なお、今回の猛暑日は7月1日まで続く見込みだ。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年6月28日