第43屆多倫多國(guó)際電影節(jié)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月6日拉開帷幕。來自中國(guó)內(nèi)地的十余部電影將亮相此次國(guó)際電影界的盛會(huì)。

第43回トロント國(guó)際映畫祭（TIFF）が現(xiàn)地時(shí)間6日に開幕した。中國(guó)大陸部からは映畫十?dāng)?shù)作品が今回の國(guó)際映畫の祭典に登場(chǎng)する。

逾340部電影將在為期11天的本屆電影節(jié)期間密集展映。中國(guó)知名導(dǎo)演張藝謀的新作《影》和姜文的《邪不壓正》均將亮相“全景”單元，并分別迎來作品的北美首映和海外首映。電影節(jié)組委會(huì)公布的消息顯示，這兩位導(dǎo)演都會(huì)現(xiàn)身多倫多。

340作品以上の映畫が今回の映畫祭が行われる11日間にわたり一挙上映される。中國(guó)の著名映畫監(jiān)督?張蕓謀（チャン?イーモウ）の新作「影（Shadow）」と姜文（ジャン?ウェン）監(jiān)督の「邪不圧正（Hidden Man）」がガラ?プレゼンテーション部門に登場(chǎng)し、それぞれ北米初上映と海外初上映となる。映畫祭組織委員會(huì)が発表した情報(bào)によると、監(jiān)督2人は同映畫祭に出席するため、トロントに姿を現(xiàn)すという。

賈彰柯執(zhí)導(dǎo)的《江湖兒女》將出現(xiàn)在本次電影節(jié)的“大師”單元。藏族導(dǎo)演萬瑪才旦的新作《撞死了一只羊》則將在“當(dāng)代世界電影”單元迎來其北美首映。

また、賈樟柯（ジャ?ジャンクー）監(jiān)督がメガホンを取った「江湖兒女（Ash Is Purest White）」が同映畫祭のマスターズ部門に登場(chǎng)するほか、チベット族の萬瑪才旦（pema tseden）氏の新作「撞死了一只羊（Jinpa）」がコンテンポラリー?ワールド?シネマ部門に登場(chǎng)し、北米初上映となる。

在去年的多倫多國(guó)際電影節(jié)期間，作為“站臺(tái)”競(jìng)賽單元評(píng)委之一的陳凱歌曾攜其作品《妖貓傳》的6分鐘片段現(xiàn)身電影節(jié)。本屆電影節(jié)期間，該片的導(dǎo)演剪輯版將在“特別展映”單元讓影迷一飽眼福。同樣在“特別展映”單元，由侯孝賢監(jiān)制、劉杰執(zhí)導(dǎo)、楊冪主演的《寶貝兒》將進(jìn)行全球首映。

昨年の同映畫祭でプラットホーム部門の審査員を務(wù)めた陳凱歌（チェン ?カイコー）監(jiān)督は中日合作映畫「空海―KU-KAI―美しき王妃の謎」の6分間に及ぶ予告映像を攜え、同映畫祭に出席した。今回の映畫祭期間中、同作品のダイジェスト映像がスペシャル?プレゼンテーション部門にて上映される。また同部門では、侯孝賢（ホウ?シャオシェン）監(jiān)督がプロデュースし、劉傑(リウ?ジエ)が監(jiān)督、楊冪（ヤン?ミー）が主演した「寶貝児（BABY）」が世界初上映となる。

而由田壯壯監(jiān)制、青年導(dǎo)演白雪執(zhí)導(dǎo)的《過春天》則入圍電影節(jié)的“探索”單元，并將作為該單元的開幕影片迎來全球首映。

さらには田壯壯(ティエン?チュアンチュアン）監(jiān)督と若手監(jiān)督の白雪（バイ?シュエ）が手掛けた「過春天（The Crossing）」はディスカバリー部門にノミネートされ、同部門のオープニング作品として世界初上映される。