巨匠ジェームズ?キャメロンが製作?腳本を務(wù)めたSF超大作「アリータ バトル?エンジェル」が22日、大陸部で公開(kāi)される。國(guó)際在線が伝えた。

製作側(cè)は20日、中國(guó)エリア版の公式ポスターを発表した。ポスターでは、アリータが、アイアン?シティのスクラップの中に立ち、ダマスカス?ブレードを手に、その鋭い刃先を天空の城にまっすぐ向けている。彼女の背後に立ち込める赤い彩雲(yún)は、まるで巨大な両翼のようで、運(yùn)命に決して屈しないアリータが立ち上がることを暗示しているようだ。このサイボーグ少女と邪悪な勢(shì)力の衝突はまさに一觸即発の狀態(tài)で観る者を思わず興奮させる。

映畫(huà)「アリータ バトル?エンジェル」は、日本の漫畫(huà)家?木城ゆきとのSF漫畫(huà)「銃夢(mèng)」をもとにリメイクされた。時(shí)代は數(shù)百年後の未來(lái)で、頭だけが殘されたアリータが、イド醫(yī)師に発見(jiàn)され、新たな體を與えられサイボーグ人間となる。彼女は絶え間なく自分の記憶を想い出そうと試み、最終的にはその強(qiáng)烈な戦闘力で「賞金稼ぎ」となり、世界を救うというストーリー。ドキドキハラハラする起伏に富んだストーリー、複雑に入り組んだ人間関係、圧巻の戦闘シーン、そして目が覚めるようなビジュアル特撮効果が完璧に融合し、観客は主人公のアリータと一緒に自分を発見(jiàn)する旅へと誘われる。

同作品の國(guó)內(nèi)での前評(píng)判は極めて高く、「映畫(huà)の特撮効果は現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で最高レベル」と絶賛されている點(diǎn)は注目に値する。メディアや映畫(huà)評(píng)論家、原作「銃夢(mèng)」ファンが、次から次へと、賞賛と推薦のコメントをSNS上に投稿したため、春節(jié)（中國(guó)の舊正月、今年は2月5日）後に最初に公開(kāi)されるこのハリウッド作品に、人々は絶大な期待を寄せている。

「アリータ バトル?エンジェル」を一足早く鑑賞した著名映畫(huà)監(jiān)督の張蕓謀や國(guó)際的映畫(huà)スターの李氷氷、映畫(huà)監(jiān)督の烏爾善、女優(yōu)の譚卓など各氏は、観賞を終えると真っ先にその感想をシェアした。張蕓謀監(jiān)督は、舊友でもあるキャメロン氏の新作について、「大変素晴らしい」と褒め稱(chēng)え、李氷氷は、作品中の強(qiáng)大なヒロインを絶賛、キャメロン氏のファンである烏爾善監(jiān)督は、「作品のシリーズ第2弾?第3弾を一刻も早く見(jiàn)たい」と期待の言葉を寄せた。

「アリータ バトル?エンジェル」製作チームは、2日間にわたる中國(guó)でのPRイベントにおいて、作品の中國(guó)初公開(kāi)記念セレモニーに參加しただけではなく、さまざまな試寫(xiě)會(huì)場(chǎng)にも姿を現(xiàn)し、ファンと交流して喜ばせた。ハードなスケジュールのなか、監(jiān)督のロバート?ロドリゲス氏、キャストのクリストフ?ヴァルツ、プロデューサーのジョン?ランドー氏らは、時(shí)間を捻出して故宮を見(jiàn)學(xué)。故宮は、中國(guó)を象徴する建築物であり、彼らはいずれも故宮を通じて中國(guó)文化をより深く理解したい希望していたのだという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年2月22日