先ごろ、世界保健機(jī)関（WHO）が何度か続けて開いた新型コロナウイルス感染による肺炎に関する記者會(huì)見で、WHOのテドロス事務(wù)局長(zhǎng)は中國(guó)の狀況について聞かれた際、常に次の2點(diǎn)に言及している。1點(diǎn)目は中國(guó)の感染拡大阻止の措置は「強(qiáng)い印象を殘す」ものであること、2點(diǎn)目はテドロス事務(wù)局長(zhǎng)が中國(guó)の感染拡大阻止と勝利と信じているということだ。これは、國(guó)連専門機(jī)関であるWHOが、中國(guó)の感染拡大阻止の取り組みを極めて高く評(píng)価し、十分に信頼しているということを示している。（文?夏荘）

短期間で迅速に火神山醫(yī)院と雷神山醫(yī)院を建設(shè)し、ネットで多くの人が工事の過程をモニタリングするなかで、「中國(guó)スピード」は世界にその比類ない工事能力を示した。そして、中國(guó)の科學(xué)研究者はウイルスを迅速に分離し、遺伝子配列のシークエンシングを行って世界と共有し、彼らの示した「答案」は驚くべき難関攻略力を示した。また、中國(guó)全土が一丸となり、湖北省をほかの省が支援し、膨大な數(shù)の一般市民が共に予防?抑制に取り組む様子は、中國(guó)の強(qiáng)大な指導(dǎo)力と組織力、手配力を示した。中國(guó)の戦「疫」は、中國(guó)のスピードと力、自信を體現(xiàn)し、さらには中國(guó)の世界に対する責(zé)任感をも體現(xiàn)した。

「中國(guó)の多くの措置は感染狀況対応の新たな手本となっていると言っても、いささかも大げさではない」や、「もし中國(guó)でなければ、世界の新型コロナウイルス感染による肺炎への対応?duì)顩rはさらに深刻だっただろう」、そして「WHOは今後も中國(guó)の感染予防?抑制の能力に対して十分な信頼を寄せていく。透明性と世界の人々を守ることに対する中國(guó)の公約を私はまったく疑っていない」など、テドロス事務(wù)局長(zhǎng)が連日公の場(chǎng)で行っているこうした発言は、國(guó)際社會(huì)で主流となっている聲を代表している。多くの國(guó)の政治家らも態(tài)度を表明し、中國(guó)の戦「疫」に聲援を送っている。感染拡大という狀況を前にして、世界は運(yùn)命共同體とは何かを明らかにしつつある。

中國(guó)の新型コロナウイルス感染による肺炎対策は多くの國(guó)や機(jī)関、友好的人物らから支持され、サポートされており、これについて我々は大変感謝している。しかし一部には、共に感染拡大と闘うという大局を亂す恥ずべき行為があることも指摘せざるを得ない。WHOは、中國(guó)が関連データと情報(bào)を誠(chéng)実な態(tài)度で共有し、感染の実際狀況を率直に報(bào)告し、WHO事務(wù)局長(zhǎng)が中國(guó)の戦「疫」能力と進(jìn)展に楽観的な態(tài)度を示しているにもかかわらず、一部の高所得國(guó)はデータと癥例を十分に提供せず、依然として過剰な反応を示し、さらには今回の件にかこつけ、言いたい放題なことをしているとはっきり指摘している。世界各地で感染拡大をきっかけにして起きている人種差別は、真の意味での世界運(yùn)命共同體の構(gòu)築は依然としてその任が重く、道は遠(yuǎn)いことを我々に示唆している。

中國(guó)全土に働きかけ、全面的に配置し、迅速に反応し、最も強(qiáng)力で最も厳格な予防?抑制措置を取り、その多くの措置は「國(guó)際保健規(guī)則」（IHR）の規(guī)定をはるかに上回っている。そして公開?透明?責(zé)任ある態(tài)度で、WHOや國(guó)際社會(huì)に迅速に報(bào)告し、ウイルスのデータを共有する。中國(guó)の戦「疫」は、中國(guó)人民のためだけではなく、世界の人々のためでもある。

中國(guó)のすべての努力は、良識(shí)ある目には中國(guó)の世界に対する責(zé)任ある行動(dòng)だとはっきり映るはずだ。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月10日