習(xí)近平國(guó)家主席は25日夜、日本の菅義偉首相と電話會(huì)談を行った。

習(xí)主席は、「共通利益を拡大し続け、両國(guó)民により多くの幸福をもたらすことは、新時(shí)代において中日関係を発展させる上での本質(zhì)的な要求である?，F(xiàn)在、新型コロナウイルス感染癥が世界で蔓延を続け、感染癥対策、経済の安定化、民生の確保が各國(guó)の共通した政策的選択肢となっている。中日雙方は互いに支持し合い、助け合うことで、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)することができる。二國(guó)間の経済貿(mào)易協(xié)力は、感染癥という逆風(fēng)を受けてもなお成長(zhǎng)を続け、力強(qiáng)い強(qiáng)靭性と大きな潛在力を見せている。中國(guó)は今、國(guó)內(nèi)の大循環(huán)を主體とし、國(guó)內(nèi)と國(guó)際の両循環(huán)が相互促進(jìn)する新たな発展構(gòu)造の形成を推し進(jìn)める。中日雙方が安定した、円滑な産業(yè)チェーン?サプライチェーンと公平かつ開かれた貿(mào)易?投資環(huán)境を守り、協(xié)力の質(zhì)とレベルを高めていくことを希望する。日本が來(lái)年に五輪大會(huì)を成功裏に開催することを中國(guó)は支持する」と指摘した。

また、習(xí)主席は、「中日両國(guó)はいずれも世界の平和と安定、発展の維持に重要な責(zé)任を擔(dān)っている。雙方は人類運(yùn)命共同體の理念に基づき、多國(guó)間主義を積極的に提唱?実行し、國(guó)連を中心とする國(guó)際秩序と國(guó)際體制を斷固として守り、多國(guó)間組織や地域協(xié)力メカニズムの下で意思疎通?協(xié)調(diào)?協(xié)力を強(qiáng)化し、グローバルな課題に共に対応し、アジアの繁栄と発展に積極的に貢獻(xiàn)すべきだ」と強(qiáng)調(diào)した。

両國(guó)首脳は共に関心を寄せる問(wèn)題をめぐり意見を交わした。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年9月27日