中國(guó)人民解放軍はこのほど新型の組立て式暖房自給タイプの臨時(shí)施設(shè)を新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)や西蔵（チベット）自治區(qū)など標(biāo)高5000メートル以上の前線に駐屯する國(guó)境警備部隊(duì)に導(dǎo)入した。中央テレビニュースが伝えた。

この新型臨時(shí)施設(shè)は省エネ建築や太陽(yáng)光発電技術(shù)を採(cǎi)用しており、班、排、連、旅といった各タイプの部隊(duì)規(guī)模のキャンプに柔軟に対応することが可能で、室外溫度マイナス40度、標(biāo)高5000メートル以上の環(huán)境であっても、室內(nèi)溫度を15度以上に保つことを可能にしている。また、兵士たちの宿泊から飲食、入浴、そして電力や熱エネルギーといった生活に必要なニーズを満たすことができる。

この新型臨時(shí)施設(shè)は今後、極端な気候環(huán)境における戦備訓(xùn)練活動(dòng)をサポートするため、前線の沿岸防衛(wèi)部隊(duì)や駐屯地での訓(xùn)練、臨時(shí)配備部隊(duì)に段階的に導(dǎo)入される計(jì)畫だ。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年10月10日