中國の秦剛駐米大使は26日、「経済?貿易協(xié)力は一貫して、中米関係を安定させる『バラスト』であり、推進する『スクリュー』となってきた?，F在、中米関係は新たなすり合わせと調整の段階にある。経済?貿易協(xié)力が今後も中米関係の潤滑剤と安定化裝置となることを希望する」と表明した。新華社が伝えた。

秦大使の上記の発言は、同日に開催された米國中國総商會シカゴ支部2021年度総會ならびにグローバル?マニュファクチャリング?サミットに出席した際のもの。秦大使はさらに、「年次総會からは、経済?貿易協(xié)力の継続的推進という中米両國の商工業(yè)界の強い願いが伝わってきた。中米両國の経済構造は深く補完し合い、互いの利益は深く融合している?，F在のグローバルな産業(yè)チェーンやサプライチェーンの混亂がもたらした試練に対処するためにも、新型コロナウイルスのパンデミック後の世界経済の回復を後押しするためにも、中米両國が同舟相救い、足並みを揃えて協(xié)力することが必要だ」と指摘した。

秦大使はまた、「中國はこれまで同様に米國企業(yè)の対中投資拡大を歓迎し、引き続き開放を拡大し、市場化され、法治化され、國際化されたビジネス環(huán)境を整備していく。米國企業(yè)が第4回中國國際輸入博覧會に引き続き積極的に參加することを歓迎する。米側も両國企業(yè)の協(xié)力のために制限や障害を撤廃し、中國企業(yè)に公平で公正な投資環(huán)境を提供することを希望する」とした。

會議では、中米両國の地方政府が各々の投資環(huán)境を紹介。出席者は製造業(yè)におけるデジタル化とイノベーション、グローバルなサプライチェーンの動向と課題について、踏み込んだ意見交換を行った。また、在米中國企業(yè)および在中米國企業(yè)のビジネス環(huán)境に関する調査報告なども行われた。（編集NA）

「人民網日本語版」2021年10月28日