複數(shù)の在外中國(guó)大使館がこのほど、中國(guó)に入國(guó)する外國(guó)人のための査証（ビザ）政策のさらなる最適化に関する通知を出した。中國(guó)僑網(wǎng)が伝えた。

ドイツ、日本、オーストラリア、タイ、シンガポール、フィリピン、南アフリカ、マレーシアなどにある中國(guó)大使館の通知によると、有効なAPECビジネストラベルカード（ABTC）を所持する外國(guó)人は、トラベルカード及び當(dāng)該カードと一致する有効なパスポートがあれば中國(guó)への入國(guó)が認(rèn)められ、別途ビザ申請(qǐng)の必要はない。また、中國(guó)で學(xué)ぶための有効な在留許可を持つ外國(guó)人留學(xué)生は、在留許可の有効期間內(nèi)に中國(guó)に入國(guó)する場(chǎng)合、別途ビザ申請(qǐng)の必要はない。

國(guó)家移民管理局は以前、新型コロナ対策上の必要性から、ABTCを所持する外國(guó)人の入國(guó)を一時(shí)停止する通知を出していた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年8月25日