中國(guó)の孔鉉佑駐日大使は27日、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院主催の中日國(guó)交正?;?0周年記念國(guó)際學(xué)術(shù)シンポジウム「初心に立ち返り、未來(lái)に向かう」に出席し、スピーチを行った??状笫工吓_(tái)灣問(wèn)題に重點(diǎn)を置いて中國(guó)側(cè)の厳正な立場(chǎng)を明らかにし、「一つの中國(guó)」原則にはいかなる「グレーゾーン」も曖昧性の余地もないことを強(qiáng)調(diào)した。在日本中國(guó)大使館ウェブサイトが伝えた。
孔大使は「50年前、両國(guó)の上の世代の指導(dǎo)者は非凡な知恵と勇気をもって、相互尊重、相互信頼、そして『小異を殘して大同につく』精神に基づき、政治體制、社會(huì)制度、イデオロギーの違いを乗り越えて、歴史や臺(tái)灣地區(qū)など重大な原則的問(wèn)題の処理について重要な了解と共通認(rèn)識(shí)に至り、國(guó)交正常化の実現(xiàn)における障害を一掃した。その後の50年間で、中日関係は困難や起伏を何度も経験。雙方は経験と教訓(xùn)を総括して、4つの基本文書(shū)をまとめ、一連の重要な共通認(rèn)識(shí)に至り、様々な摩擦や溝の処理における基本的準(zhǔn)拠を確立した。これは、中日関係の安定した持続的な発展を確保する根本的な保障でもある」と指摘した。
孔大使は「國(guó)交正?;?0年後の今日、雙方が初心と原點(diǎn)に立ち返るうえで基本となるのは、両國(guó)関係の政治的な基礎(chǔ)に関わる重大な原則的問(wèn)題において約束を必ず守るということである。臺(tái)灣問(wèn)題の適切な処理は、中日國(guó)交正?;螌g現(xiàn)における前提であり基礎(chǔ)であった?!阂护膜沃袊?guó)』原則には、いかなる『グレーゾーン』も曖昧性の余地もない。日本側(cè)は國(guó)交正?;粶h時(shí)において中國(guó)側(cè)に厳粛な政治的約束をし、『中日共同宣言』において『中國(guó)は一つしかない』ことを改めて明確に表明し、『一つの中國(guó)、一つの臺(tái)灣』『二つの中國(guó)』への不支持、『臺(tái)灣獨(dú)立』への不支持を過(guò)去繰り返し公に表明してきた」と指摘。
「臺(tái)灣問(wèn)題において日本側(cè)に否定的動(dòng)きが集中的に見(jiàn)られ、中日関係に深刻な妨害をもたらしていることが懸念される。日本側(cè)が中日間の4つの基本文書(shū)の精神とこれまでの約束を確実に遵守すること、特に臺(tái)灣海峽情勢(shì)が敏感な瀬戸際にある現(xiàn)在、的確に言動(dòng)を慎んで、中日関係にさらに大きな損害をもたらさぬようにすることを望む」とした。
また「中日関係は現(xiàn)在、摩擦の新たな多発期にあり、新舊の問(wèn)題が入り交じり、顕在化している。雙方はリスク管理?コントロールを一層重視し、しっかりと約束を厳守し、中日間の4つの基本文書(shū)の原則及び関連する共通認(rèn)識(shí)の精神に従い、敏感な要素を適切に処理して、両國(guó)関係の大局への打撃を回避する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年8月29日