習(xí)近平國(guó)家主席は米サンフランシスコで現(xiàn)地時(shí)間16日午前、メキシコのロペスオブラドール大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談した。

習(xí)主席は、「ロペスオブラドール大統(tǒng)領(lǐng)と知り合えてうれしく思う。私は10年前にメキシコを訪問(wèn)したことがある。貴國(guó)の輝かしく長(zhǎng)い歴史と文化、もてなしの精神に満ちた國(guó)民の皆さんに深い感銘を受けた。ロペスオブラドール大統(tǒng)領(lǐng)は就任から5年余りにわたり、メキシコ政府と國(guó)民を率いて前進(jìn)を続け、改革を経て國(guó)の発展における重要な成果を収めてきた。謹(jǐn)んで祝意を表する」と述べた。

また、習(xí)主席は、「先日、メキシコの太平洋沿岸に発生したハリケーンにより、多大な人的被害と財(cái)産の損失がもたらされたことに改めて見(jiàn)舞いの意を表す。メキシコ側(cè)に中國(guó)での救援物資調(diào)達(dá)の需要があることを非常に重視しており、メキシコ側(cè)が物資の購(gòu)入について中國(guó)企業(yè)と連絡(luò)を取れるように関連部門はすでに緊急の支援を行っている。大統(tǒng)領(lǐng)とメキシコ政府の強(qiáng)いリーダーシップのもと、被災(zāi)地住民は必ずや早期に通常の生活を取り戻し、家を再建できると信じている」と語(yǔ)った。

さらに、習(xí)主席は、「中國(guó)とメキシコの友情は風(fēng)雨を経ても確固たるものである。昨年、私たちは國(guó)交樹(shù)立50周年を盛大に祝い、今年は両國(guó)の全面的な戦略パートナーシップ樹(shù)立10周年を迎えた。私は両國(guó)関係の発展を強(qiáng)く重視し、ロペスオブラドール大統(tǒng)領(lǐng)と共に、半世紀(jì)にわたる伝統(tǒng)的友情を継承し、両國(guó)関係を新たな段階に引き上げていきたい」と述べた。

「中國(guó)國(guó)際放送局日本語(yǔ)版」より 2023年11月17日