大勢(shì)の市民が集まった聖ソフィア大聖堂の前を歩く「淘學(xué)ペンギン」（撮影?陳南）。

黒竜江省哈爾浜(ハルビン)市では最近、雪が積もり、雪景色が広がっている。そして、省政府公認(rèn)の黒竜江スノーエンジェルやハルビン極地公園オリジナル文化観光キャラクター「淘學(xué)ペンギン」が、今シーズンの冬初めて「出張」に出かけ、テクテクと歩いて哈爾浜市のランドマークである聖ソフィア大聖堂を訪問(wèn)。ノスタルジーあふれる獨(dú)特の風(fēng)景広がるその場(chǎng)所に大勢(shì)の人が集まり、賑やかで楽しい雰囲気が漂っていた。人民日?qǐng)?bào)海外版が報(bào)じた。

2023-24年哈爾浜市アイス?スノーシーズンがこのほど、亜布力（ヤブリ）サンマウンテンリゾートにおいて正式にスタートした。その開(kāi)幕セレモニーで、哈爾浜市文化?ラジオ?テレビ?観光局の黨組書(shū)記を務(wù)める王洪新局長(zhǎng)は、「當(dāng)市のアイス?スノーシーズンの今年のテーマは、『辰年に氷の都市を観光?共にアジア冬季競(jìng)技大會(huì)を迎えよう』だ。アイス?スノーイベント100項(xiàng)目以上のほか、特色あふれるアイス?スノー旗艦商品やアイス?スノースペシャルルート、ブランド企業(yè)による祝賀イベントを打ち出し、観光?サービスのクオリティを継続的に向上させ、哈爾浜市の『グローバルアイス?スノー文化名城』としてのイメージを作り上げることができるよう取り組んでいる」とした。

毎年、アイス?スノーを楽しむ人々から人気の旅行先となっている哈爾浜市は今年、スキーや學(xué)習(xí)、ドライブなどをトレンディな遊び方として、アイス?スノー大世界や亜布力アルペンスキー、松花江アイス?スノーカーニバルといったアイス?スノーイベント10項(xiàng)目を打ち出したほか、近郊1時(shí)間圏內(nèi)のスキーをテーマとした観光コース、アイス?スノーを特色とした観光コース10コース、及び一連の企業(yè)に益が及び、市民や観光客に楽しんでもらうことができる措置を打ち出している。

黒竜江省文化?観光庁によると、同省は11月8日から來(lái)年2月28日までの期間、冬季アイス?スノー観光「百日行動(dòng)」を展開(kāi)し、具體策を60項(xiàng)目打ち出し、アイス?スノー経済の質(zhì)の高い発展促進(jìn)に取り組んでいるという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年12月1日