発�Eされた�{代��の日本������磁�_

　広���x文化財考古研�|所は20日、�x内で今月中旬に発�E調�hを行った際、�{代��から中華�c国初期にかけての�E�}磁�_（����磁�_）が�j(lu┛)量に発見されたと発表した。日本から輸入された磁�_も�Hく、出土した磁�_の�Hくは古城・広�Δ��垉遒猟��hではほとんどみられなかったもので、�_�j(lu┛)な発見となった。中国�E�Q��が伝えた。

　発�E調�hは同�x越秀区長堤�j(lu┛)�[路258��(gu┤)、�A江のほとりで行われた。商業開発予定地のため、区国土�@源・家屋管理局が考古研�|所に発�E調�hを依頼していた。同所がすみやかに調�hチームを派遣し、今�vの成果が�uられた。

　考古研�|所の易�ﾊ次�主任によると、�垉遒涼録沺κ幻イ任蓮�開発予定地は��代・�{代の広��城外の南�笋�莂�、�A江��岸。今�v発見された�j(lu┛)量の�E�}磁�_の�\積�X況から、磁�_��易に関連があり、現地���Zに当時、ふ頭があった可��性がある。

　現場を訪れた記�vは、出土した�E�}磁�_がいずれも日常的に使われた碗、湯飲み、��などの��������であることを確認した。ある碗の�fには「同�E（1862-1874�Q）�Q��」の文�Cが刻まれていた。少なくとも1万点に�屬襪反篦蠅気�、ほとんどの磁�_はやや�L(f┘ng)けているが、�_なって出土した��もあった。

　易主任の分析では現場の発�E�X況から判��して、出土��の�j(lu┛)�霾�は未使����。輸送��中に破��し、ふ頭到��後に捨てられた可��性が高い��「�栧に関して、現段階の判��では�Hくが広東東�陲恋rで作られたもの。景徳鎮のほか、日本の磁�_も少なくない」と易主任。

　記�vが発見された日本の磁�_を見ると、��常に�@巧な�]りで、「福」「��」などの文�Cが入った����磁�_もあった。発�Eスタッフによると、日本��磁�_は工業化水��がきわめて高く、�Hくが機械�攵�されたものと推�Rされる。

　易主任は、「さらに�j(lu┛)量の磁�_が出土すると思われる。科学的調�hを��け、早期に発�Eされた��は文化的�C��として保�Tする。すでに出土した磁�_は考古研�|所が�T復を行い、倉�Uに収�鼎気譴襪曚�、�F�餞曚任漣t��もあり�uる」と��らかにした。（��集HT）

　「人�c��日本語版」2013�Q3月22日