�j(lu┛)��的で流行的というのが、ノーベル文学賞の審�h�^のお気に召さなかったようだ。

　中国のネットユーザーも不満表す

　������(hu━)が�p賞を逃したことで、中国のネットユーザーらの間でも落胆が広がっている。以下はネットユーザーらの�m。

　「������(hu━)は今�Qもノーベル賞と平行線をたどってしまった。今後はチャンスがあったとしても、文学とは関係のないこの賞を�Dりに行ってほしくない。彼の初めの作��から、����を��(r┫n)常に細かく�荵，垢��荵［�や言��の中で隠喩がうまく��いられていることに驚かされてきた。�Mが好きなのは『�L(zh┌ng)辺のカフカ（2002）』だけだけど」。

　「ノーベル文学賞は�_要でない。1�Qに�p賞するのは1人だけ。世�cの�Hくの国に文学創作に携わっている人がおり、優秀な作�vもたくさんいる。ノーベル文学賞を�p賞した人が優秀で、�p賞していない人が優秀でないというわけではない。中国の小説家・張愛玲の才�Δ�、賞で証��しなければならないとでもいうのか？」

　「卵で石を�]つというが、��(d┛ng)�wな壁と卵なら、�Mは�P遠に卵を応�qする。������(hu━)はまたノーベル賞を逃したが、その�@神に�瓦垢訛債_と慈悲は、彼�O身が『巡礼の�Q』を送るには�科�だろう」。

　「������(hu━)がどうこうではなく、アリス・マンロー��(hu━)は中国でなじみがないだけ。権威ある中国のメディアの報�Oを見ても、アリス・マンロー��(hu━)の漢�C(j┤)表記が統�kされていない。つまり、彼��(j┼n)が中国人にとって��(r┫n)常に遠い�T在であるということ」��（��集KN）

　「人�c��日本語版」2013�Q10月11日