「中国潮流」の作�v、�h田欣二��(hu━)（左）と日本僑報社の段躍中��集長（��）

　日本僑報社は3日、東�Bで出版座�i会を開��(h┐o)し、中日メディアに向けて、中日経済・��易の最�i線で30�Q以����躍し、現在は立命館アジア�諒人僚j(lu┛)学教�bをつとめる�h田欣二��(hu━)の著作「中国潮流」の日本での出版の情報を伝えた。メディア関係�vからは「長らく期待されていた中国理解の入門書」と�}ばれている��人�c��が伝えた。

　「中国潮流」には�h田欣二��(hu━)が2009�Qから2012�Qにかけて日本の中国経済・��易の専門�L「国際��易」に連載していた文章が収められている��「国際��易」は日中関係団��の中で最も長い歴史を�eつ日本国際��易�膿紛┣顱�1957�Q設立）が発行する専門�Lだ。同書の内容は中国の���Eや経済の動向のみならず、中日関係の現�Xや��(j┤ng)来についての�Hくの文章もある。環境や人口問��、メディアのありかたといった社会問��、中日�荼�交流、人気映画、流行語等の�Hくの分野が�Dり�屬欧蕕譴討い�。同書は�iから順に読んでも、好きな場所から読んでも、いずれもおもしろくわかりやすい。

　�h田欣二��(hu━)は元々日本の�j(lu┛)型総合商社である丸紅商��の中国駐在�^で、長期にわたって中日の経済・��易の���k線に立ってきた、中国の改革開放と共に歩んだ中国通と言え、現在は立命館アジア�諒人僚j(lu┛)学で教えている。�h田��(hu━)は出版座�i会の席�屐◆峺什�、�Hくの日本人は中国に�瓦靴董惷辰�』だけでなく『脅威』を感じ始めていると語った。しかし中国の改革開放の発�tプロセスや、��に日中経済��易交流の成果の理解を通じて、現在の困�Mな中日関係という背景の下で、日中友好の歴史をよりどころに、共に�O己の行為を�R��することで、相互理解が拡�j(lu┛)し、中日の�肝��X況を乗り越えることができるとしている。

　日本僑報社の段躍中��集長は「�h田欣二教�bは30�Q以�屬砲錣燭詁�中経済��易交流の経�xを通じて、日本の友人に中国の�X況を理解するための詳細で�U統的な入門の情報を提供しており、日本の友人の中国理解の�膿�、中日相互理解の推進に�j(lu┛)きな�T�Iを�eつ。同書が中日�o共外交の分野で役割を果たすことを望む」と語った。

　日本の�~�@作家、石川好��(hu━)、「朝日新聞」、「毎日新聞」、「日本経済新聞」、「東�B新聞」等の日本の主流メディアの記�vも座�i会に参加した��（��集YH）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月5日