最�Z、出版社の�d待を�pけ、日本の著�@な推理小説家である��田荘司が中国を訪れ、��１�v中国�j(lu┛)学推理小説コンクール�j(lu┛)賞�b賞式で���Bの�j(lu┛)学�擇����C、また出版社が開��した誕�敍�会とサイン会に出席した。３日間の中国�]在中は、出版社スタッフが��行��を��田��に��き添い、著�@なシナリオ・ライターで書�h家である史�譴�直接�D材を行ったりした。出版社の担当��集�vなどに�D材し、彼らに��田荘司の小説の裏に隠された�k�Cを�D材した。�_�潑報が伝えた。

　長城に登りたいという彼を��集�vは���xで�Vめた

　1948�Q�擇泙譴���田荘司は中国で65歳の誕�敍�を迎えた。関係�vによれば、��田��は中国�]在の数日間を早朝8時から毎日��動し、�呂魯瓮妊�アの�D材が��到し12時�圓�まで連日�唸���が��いた。だが、�{い人よりも元気いっぱいで「最終日には�W�Tに行きたい。��田先�擇歪江襪砲眦个蠅燭い箸い辰董��Mたちは���xで�Vめたんです。彼の��調は万��でしたが、�Mたちは参っていましたから！」と驚きの�mを聞かせてくれた。

　こぼれたコーヒーを直接なめるひょうきんさ

　��田荘司は普段、とても可愛らしい。中国版ツイッター「微�F（ウェイボー）」では、よく�O分撮りをして時には浴室で�O分を撮影していたりする。また彼の子供の頃の�^真も披露したことがある。コーヒーを飲んでいた時、うっかり�}のひらにこぼしてしまったことがあった。スタッフが慌ててティッシュを�Dってくると、彼は�}をぺろっとなめてきれいにしていたという。

　かわいい以外に、��田��はちょっとブラックなところもある。鄒●（�椶悗鵑某検砲気鵑砲茲襪�、�W�Tを見学した時に、��礼���^真の撮影をしているカップルがいた。�}嫁は胸の開いたドレスを��ていて冷たい風に吹かれ寒そうにしていた��「��田先�擇榔鵑�からそれを見て、『そんなに長い時間、撮ってるの？撮影が終わったら�`��しちゃうよ』なんていうんですよ」。

　ミステリーファンは書いてみたらいい

　スタッフによれば、中国��湾地区と日本の出版社2社が合同で、��田荘司の�@�iを冠した「��田荘司推理小説賞」を作った。これは中国語圏専門の推理小説賞で、2�Qに1度募集を行い、今�Qですでに3�v�`を数える��「このコンクールも中国�j(lu┛)陸に開放したらいい。プロットを思いついた愛好�vはネットで投�M��(sh┫)法を検索してほしい。�p賞作は中国��湾地区と日本で出版され、印税収入以外に、��田��から直接指導を�pけることができる」という��　（��集EW）

　「人�c��日本語版」2013�Q10月18日