英国のキャメロン��相が本日から中国を�o式訪問し、中英��相の�Q次会�iにも臨む。英��相の訪中は中国新指導�霹��B後初で、�垉�2�Q余りで最高レベルの2国間接触でもあり、�j(lu┛)いに�R�`される。中国新聞��が伝えた。

■�g張を緩和し、��常な軌�Oに乗る中英関係

　キャメロン��相は本日から4日まで中国に�]在し、中英��相の�Q次会�iにも臨む。キャメロン��相は李����(d┛ng)総理を始めとする指導�vと会�i。���B以外に�帷L、����、成都も訪問する。メディアは今�vの訪問を中英関係の�g張を緩和するものになると見ている。キャメロン��相の訪中を�iに、中国の��暁��駐英�j(lu┛)使は「寒随�k�狼�、春�d五��(g┛u)来」（寒さはこの�呂閥Δ傍遒�、 春は����けと共にやって来る）との古詩を引��して中英関係が��常な軌�Oに乗ることを形容した��「�垉�1�Q余りの中英関係の冷え込みは、昨�Qキャメロン��相が中国�笋糧��瓦鮓椶澆坤瀬薀ぁΕ薀泙��C会したことが�j(lu┛)きい」と中国人�c�j(lu┛)学国際関係学�霽�学�霙垢龍盪険俵笈bは指�~した。英財��相とロンドン�x長が少し�iに訪中した。これについて元駐英国中国�j(lu┛)使の�[振崗・中国国際問��研�|所��別�d聘研�|�^は「キャメロン��相の今�vの訪中は、中英両国�崛��陲慮鯲�が完��に��常化したことを�T味する」と�h価。金��(hu━)は「今�vの訪問には�_要な現実的考慮がある。今�Q、仏独など欧���o国���Nが中国新指導�陲伐驟iを行ったが、新時代の�潅羇愀犬砲�いて英国は�k歩後れを�Dっている。独仏が中国から経済・��易�p�Rを�Dりつけたことで、キャメロン��相は国内で圧��に直�Cした。これがキャメロン��相が�Q内訪中、中英関係の好転を�`指した���E的理�y(t┓ng)だ」と指�~した。英�笋郎��vの訪問を��(d┛ng)く�_��し、外交、ﾅ��、文化、環境、科学�\術、商��など複数の�V�^級高官および約150人の商工業�cリーダーを含む両国交流史�嶌能j(lu┛)��模の代表団を���Tした。キャメロン��相�O身も�j(lu┛)きな期待を寄せ、中国経済の�e��的開放、��的財�堍保護の�_要性、経済運営における�x場の��定的役割に言及した中共��18期��中��会の改革��策への関心も表����「この�_要な文書を�Mは真剣に研�|している。英中両国がこれについて協��の機会をより�Hく探ることを希望する」と述べた。また「訪中時に高�]鉄�Oに乗り、成都で��鍋（中国風しゃぶしゃぶ）を食べることも心待ちにしている」とユーモラスに語った。

■��易・ビジネス関係に��眼　経済・��易協��に�H�j(lu┛)な��(l━)在��

　「�Mは�V�^および�Q分野のビジネスリーダーを率いて、両国共に�W(w┌ng)益のある関係を築きに行く」。キャメロン��相は英��相官�Qで行った演説で、このように述べた。キャメロン��相は、今�vの訪問は英国企業が中国の巨�j(lu┛)�x場を�h価し、�k層の�潅翕蟀@の���△鬚垢諷\けとなると指�~した。�[��(hu━)は今�vの訪問について���E的考慮以外に、主に経済・ビジネス協��に��眼したものとの見��(sh┫)を��した。英BBCも今�vの訪問について、英国���Bが世�c��2の経済�j(lu┛)国である中国との�k層の��易・ビジネス的�Tびつきを望んでいることの表れと指�~した。今�Q1-10月に中英間の������易�Yが�i�Q同期比7.5％�\の561億ドルに達し、EUの主要�j(lu┛)国の中で�sきん出たことは�R�`される。