�盜��U�豢�会社の機内食は、量が少なく、中国人の口��合わないものが�Hいことから、�O分の好�颪魑‘發坊eち込んで食べる中国人が�Hい。しかしそれらの中には、外国人にとって�R��みのないものもあり、彼らのひんしゅくを�Aう場合も少なくない。�櫺��C(j┤)�L「世�c日報」の報�Oを引��して中新��が伝えた。

　中国人�粒��擇寮Oさんは、��(c│i)?sh┫)戮澆盻�わりに�Zづいた頃、中国�j(lu┛)陸�陲�ら�粒慇茲瞭逎�リフォルニアに戻るために�盜��U�豢�会社の直行便を�W(w┌ng)��した。しかし、飛行機が�`陸した後、�Zくの席に座っていた�粒��擇篆凸�訪問のため�盜颪妨�かうお�Q寄りが次々と、機内に�eち込んだバックの中から�O分で���Tした「機内食」を�Dりだしたという。中身は、茶卵（中国茶で煮たゆでたまご）、ギョーザ、楊��炒飯、あんかけ肉炒め、インスタントラーメン、ザーサイなど�Q�|中国式軽食のオンパレードで、機内はそれらの食��の匂いで満ち溢れた。�Oさんも例外ではない。機内で提供される食��は、本当に「喉に通らない」お����な代�颪��Hいため、�Oさんの親も、カモの�e味煮やシュウマイなどの中国料理や�Q�|フルーツを彼��(j┼n)の機内�eち込み��バッグに�k�Jに詰めてくれた。機内で提供される食��を素直に食べている�盜饋余莎劼�ら見れば、中国人は本当に「食べるしか�Δ里覆ぁ弭餔cだ。

　�盜馥眄�フライトで出されるスナックは、この数�Qで�j(lu┛)幅に量が��(f┫)らされ、�Hくの中国人乗客は、�Q�Oで�O�iの機内食を�eち込み、お腹を満たすようになった。サンフランシスコ在住の中国人ジェシーさんは、東�L岸と���L岸を行き来することが�Hい。最初に乗った時、6時間の飛行時間中、プレッツェルが入った小さな�_と小さなコップ2�Jの飲み�颪靴�提供されず、機内で�~料の食べ�颪鳧P(gu─n)入しようとしたが、ポテトチップス以外はすべて売り切れていたため、飛行機が�`的地に��いた時には、「��えと寒さ」でダウンしそうだったという。これに懲りたジェシーさんは、その後、機内には��ず食べ�颪魴eち込むようになった。初めは、サンドイッチ、フルーツ、ヨーグルトなど冷たい�ﾍ里侶攷�だったが、そのうちに、クアズ（カボチャやスイカの�|）、牛肉�|（ビーフジャーキー）、五��豆�J（5�|のミックススパイス入りいり豆）、冷めんなどの中国式軽食を�e込みはじめ、その後は焼�r飯、��なしビーフン、ついには�^の�B、カモの��、豚�Bの醤��煮、豚耳の煮�颪泙之eち込むようになった。中国人は、�O分達が�j(lu┛)好きなこれらのご馳走を、�f�{無人にも機内に�eち込み、堪�Δ靴討い�。

　�k度、�C白い出来��があった。ジェシーさんは、ローストダックとクアズを機内に�eち込んだ。彼��(j┼n)がクアズをかじっている間ずっと、�uの席に座っていた�盜饋余莎劼��馗舛靴修Δ鉾獪�(j┼n)を見つめ��けていたが、ついに好奇心を抑えられなくなったのか、�O分のポテトチップスと彼��(j┼n)が食べているクアズを少し交換してくれないかと申し出た。ジェシーさんは、「�k緒に食べましょう」とこの�盜饋佑鰺兇辰�。相�}は喜び、�k緒にクアズやローストダックをかじり、心ゆくまで食べて飲んで、2人とも�`的地に��く頃には満腹になった。

　�盜��粒悗里燭瓠�夫と�`れ�`れで暮らすことになった中国人・エバンゲリアさんは、いつも片�O5時間かけて飛行機で夫のもとに向かう。しかし、機内で飲み�餔奮阿任膨鷆，気譴襪里�、ピーナツとプレッツェルだけだという。初めて国内線に乗った時、空腹のためフラフラになった経�xから、それ以�T、飛行機に乗る時には��ず、煮込みご飯・野菜サラダ・フルーツの「��点セット」を�eち込むようにした。だが、ある時「形の崩れやすい」イチゴを�e込み、搭乗する時にケースに圧��をかけたため、ケースを開けると、まだ食べる�iなのにイチゴはもぬけの殻、果��が�}と機内の�oに飛び�gり、バツの�Kい思いをした。以後、「形の崩れやすい」果��分の�Hいフルーツは、彼��(j┼n)にとって「�e込み厳禁食��」となった。

　機内という閉鎖的空間を考えると、あまりにも「ヘビー」な中国料理は、�eちこみを�呂┐襪戮�だろう。�盜饋佑呂發舛蹐鵑里海函⌒k�陲涼羚饋佑任気┐�、それらには辟易するに違いない��数�Q�i、中国の親�討鯔�ね�盜颪北瓩譚��屬虜��歟羚饋諭���さん（��(j┼n)性）は、食��時間になった頃、「�撻優�」の匂いが機内に漂っているのに気づいた。それはドリアン・ニラ・タチウオの�e漬など「��ヘビー級」の匂いという��ではなかったものの、��して心地よい��りとはいえなかった。もし「��ヘビー級」の食��なら、�音�間を��えるフライト中ずっと機内����に�饑┐て�いが漂うことになり、�[�気靴燭世韻任皀哨辰箸垢���（��集KM）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月12日