�帷L��4�v�T��恋愛�F覧会と�j(lu┛)��模お見合い�j(lu┛)会「万人相親会」が9日、�帷Lで�r�j(lu┛)に開幕し、数万人の独身男��(j┼n)が「良縁」を求めて参加した。参加�vのうち、「�T��適齢期を�圓�た」30歳から50歳の�Q代では、男性の数が初めて��(j┼n)性を��?j┼n)vった。中国新聞��が伝えた。

　今�vのお見合い�j(lu┛)会は、参加申込�v数が�垉邵嚢發魑��{した。男��(j┼n)比は、��(j┼n)性53％・男性47％とほぼバランスが�Dれていた。だが、�垉遒里�見合い�j(lu┛)会と違う点は、今�vの参加�vのうち、�T��適齢期を�圓�た「剰男」が、初めて同�Q代の「剰��(j┼n)」を��?j┼n)vったことだ。また、23歳以下の�{い男��(j┼n)が����に��める割合は、�垉遒僚j(lu┛)会を��?j┼n)vり3％に達した。適齢期真っ只中の20歳から30歳の参加�vは、��(j┼n)性が男性より30ポイント�Hく、30歳から40歳の男��(j┼n)では、男性が��(j┼n)性より10ポイント�Hかった。40歳から50歳の参加�vは、男性が��(j┼n)性より40ポイントも�Hく、「�T��できない中�Q男性」は、��して軽��できない深刻な問��となっている�X況が見て�Dれる。

　�垉遒僚j(lu┛)会がいずれも、35歳以下の�E�Q層を主な����(j┫)としたイベントだったのに�瓦�、今�vのお見合い�j(lu┛)会は、�Q齢�U(ku┛)限が60歳までに緩和され、�T��を希望する独身男��(j┼n)ならば、誰でも参加できるようになった。�Q�Q齢層の独身男��(j┼n)のニーズを満たすため、今�vの�T��・恋愛�F覧会では、�Q代別に、「�{�vたちの出会いの場」「1970�Q代・1980�Q代�擇泙貊j(lu┛)集合」「より充実した毎日を。中�Q世代」「人�擇僚�を�擲兇離僉璽肇福爾箸箸發法廚覆匹���別コーナーが設けられ、�k人でも�Hくの参加�vが良縁に�Lまれるようにと配慮された。

　今�vのお見合い�j(lu┛)会には、50以�屬僚j(lu┛)型企業・国家機関労働組合や�E�Q団組�Eが、社内の独身職�^を積極的に募り参加グループを�T成、参加した。張江ハイテクパーク�����v、�g(sh┫)�剞^鉄社�^、電気�U�\術�v、都�x建設関係�v、化学工業・紡�E・医薬グループ社�^などの常連組から、IT業・金融業・人材派遣業・不動��グループ、�j(lu┛)学、そして�`舶グループ、�帷L申通地鉄集団、交通・港湾業、東��(sh┫)�豢�など「陸・�L・空」関連企業、国家機関に至るまで、�H数の独身男性がこぞって参加、参加��(j┼n)性にとっては、クオリティの高い�Hくの独身男性と�瑤蟾腓ぅ船礇鵐垢箸覆辰�。今�vの�T��・恋愛�F覧会では、�帷L�x�T��仲介機関管理協会が組�Eした仲人チームと労働�v・�E�Q・婦人�~志によるボランティアチームのメンバー1�h人�Zくが、参加した独身男��(j┼n)のために�Q�|業��・サービスにいそしんだ。

　�垉�3�vの�T��・恋愛�F覧会の成功を土��に、4�v�`となった今�vの�F覧会は、よりバラエティに富む充実した内容となり、相互交流の��(sh┫)式もいっそう�H様化した。今�vの�F覧会では、�靴ど曚��戮錣譴厨��R110個が会場の中央�陲貿���され、�j(lu┛)��模な「総当たり個別お見合い」が行われ、ギネス記�{にも挑戦した��（��集KM）

　「人�c��日本語版」2013�Q11月11日