�o開された�@料によると、���Eは日本最�j(lu┛)の�gミルクメーカーで、97�Qに��易代理業�vを通じて中国�x場に進出した。2000�Qに中国での販売を開始し、07�Qに�帷L�xと広���x（広東省）で��易会社を設立し、また日本でパッケージされた輸入�gミルクの販売をスタートした。だが日本で10�Qに口蹄疫が流行し、11�Qに東日本�j(lu┛)震�uが��こると、中国は日本からの�gミルク輸入を禁�Vした。���Eは11�Q、日本でのパッケージを放棄して、オーストラリア工場で中国�x場向けに�攵�・パッケージされた�gミルクに切り��えて輸入販売を��けた。同�Q12月には�gミルクの「���Eステップ」から微量の放�o(j━)性����セシウムが検出され、40万缶を�v収した。中国に輸入される���E�gミルクは�|����だが、消�J�vの���E�`れが進んだ。13�Q8月7日には、���Eをはじめとする外国���gミルクブランドが国家発�t改革委�^会の反独��調�hを�pけ、12�Q度の売�峭發量�4％に当たる罰金が科せられ、後に処分が免除された。

　▽分析　外国���gミルクにかかる圧��

　��業に詳しい�榱�棉��(hu━)によると、���Eの中国�x場����の最�j(lu┛)の原因は中国での経営が行き詰まっていたことだという。

　����(hu━)の説��はこうだ。���Eは中国�x場に進出して長�Q立つが、ミードジョンソン、ドゥーメックス、ワイス、アボット、ネスレといった�L外�gミルクブランドに比べて発�tペースが��く、�x場シェアも低い。��に販売ルートの構築において、ミードジョンソンやドゥーメックスが医��関連ルートをがっちり押さえており、���Eはこの分野で出��れていた。

　この時期に����を��めた理�y(t┓ng)について、����(hu━)は次のように�Bす。中日関係が�g張したため、いろいろな�gミルク����が��(li│n)べる中で中国の消�J�vの�k�陲����E����を�Aわなくなった可��性がある。また今�Q6月に国の�Q�靆腓�������企業を?y┐n)��?j┫)とした�k連の調�D措��をうち出したことも�L外�gミルクメーカーにとっては�k定の圧��となった。

　����(hu━)は、「国の��策が国内の������企業を�мqし、外�@�U�gミルクブランドが��策的に不�W(w┌ng)な�X況の中で、ミードジョンソンやドゥーメックスといった�L外ブランドは中国�x場で�j(lu┛)きなシェアを��めており、中国�x場から����すれば巨�Yの��失が出る。だが���Eの�gミルクの中国�x場シェアは�岼�10社に入らず、��策や環境が企業の発�tにマイナスになる情況の下では、これ以�峙�業を��けることに����性はない」と指�~する。