��3�j格��け機関のムーデ��ーズは現地時間12月20日に、報告書「格��けの�t望」を発表した。同報告書は、中日両国の��を巡る�肝�が、「LOSE-LOSE」の局�Cを�dくと指�~した。同報告書の内容は下記の通り。環球��が伝えた。

　中国の�豢�機が13日に釣魚��（日本�@・尖�V�o��）の�峩�に接�Zすると、日本�笋論闖h機を派遣しこれを遮り、外交ルートを通じて中国�笋麻^議を表��した。これは中日の釣魚��主権問��のさらなるエスカレートを��す出来��だ。双��(sh┫)の経済・格��けに�jきな影�xは�擇犬討い覆い�、両国間の��易・投�@関係が破�sされれば、双��(sh┫)にとって�W(w┌ng)益はない。

　�g張関係のエスカレートは、日本�笋砲茲蟒jきな影�xをもたらしている。中国国内で日本����不�A運動が�擇�、日本の9月の�潅羚駘⊇假Yは1.7％��少した。このうち�O動�Z・�j��消�J電子����メーカーが最�jの被害をこうむった。日本経済の成長は�垉�10�Q間に渡り輸出に�堙戮飽踊Tしていたため、�潅羚駘⊇个�さらに�K化すれば、日本経済の実��が��なわれる可��性がある。�潅羚駘⊇假Yの��少はまた、日本の��易�X況の�K化を引き��こす可��性がある。そのために今�Q9月、���I調�D後の経常収�Г�初めて���Cに陥った。

　�訶斂筱�のエスカレートについて、中国も無�aではいられない。日本との�肝�は、5月にスタートされた中日�fFTA交渉を脅かしているが、これは中国企業の輸出ルート開��に不�W(w┌ng)な影�xを及ぼす。日本は中国最�jの輸入商��供給国だ。��易�O�y(t┓ng)化により中国人消�J�vはより�W価な輸入商��を�P入できたはずだが、交渉の中�Vによりこの�W(w┌ng)益が失われることになる。