日本の財��省は24日、日本と�f国が7月3日に期限を迎える30億ドル��模の通貨スワップ（交換）協定を��長しないことを��らかにした。これにより両国間の通貨スワップ協定の��模は130億ドルから100億ドルに��(f┫)�Yされる。見送りの��定は、両国���Bの当�Cの通貨�x場の�W定に�瓦垢詒���に基づくものとみられる。同省によると、両国いずれも、情勢を踏まえて��長の��要はないと判��したのだという��「人�c日報」が伝えた。

　2011�Q10月、�f国ウォンが欧��債���e機の影�xで暴落したことを�pけ、日�f���Bは通貨スワップ協定の��模を30億ドルから300億ドルに拡�j(lu┛)することを��定。これと同時に、限度�Y300億ドル、期間1�Qのドルと両国通貨のスワップ協定を新たに締�Tした。

　日本�L「日本経済新聞」によると、12�Q8月に�f国の李���F�j(lu┛)統�襪�����（�f国�@・独��）に�嵶Δ靴燭海箸覆匹�、通貨スワップ協定の��長をめぐる�Bし合いに影�xを与えた可��性があるという。

　今�vの協定��長見送りの後、日�fはチェンマイ・イニシアティブ（東アジア地域での通貨スワップ�D引の�Dり��め）に基づく�H国間の金融協��の枠組の下で、引き��き100億ドル��模の通貨互換メカニズムを維�eしていく。このメカニズムは15�Q2月に期限を迎える��（��集KS）

　「人�c��日本語版」2013�Q6月25日