��14�v中国���霍餾欷F覧会の開幕式と��6�v中国���霍餾欟���フォーラムが23日、四川省成都�xで行われた。国��院の汪洋副総理がフォーラムに出席し、基調講演を行った。中国新聞社が伝えた。

　フォーラムには、オーストラリアのクエンティン・ブライス総�H、カナダのデイヴィッド・ロイド・ジョンストン総�H、マケドニアのジョルゲ・イヴァノフ�j(lu┛)統��、タンザニアのミゼンゴ・ピンダ��相、モンゴルのノロブ・アルタンホヤグ��相、ベラルーシのトジク・アナトーリ副��相、フランスのジャン＝ピエール・ラファラン�岷”�議長（元��相）をはじめとする�Q国の���B要人が出席し、それぞれスピーチを行った。

　同�F覧会は2000�Qにスタートし、国家発�t改革委�^会、商���陝幣���省）、工業情報化�陝聞�業情報化省）など10を��える国の�靆隋Π刎^会と����12省・�O�E区・直轄�x、および新疆建設兵団が共同で主��するもの。���霆j(lu┛)開発戦�Sの実施を加�]させ、国際経済��易の交流・協��を�t開する�_要なプラットフォームとなっており、これまでに13�v開��されている。

　今�vのテーマは「地域協��の新たな局�Cを構築し、���霹��tの新たな����を喚��する」。メーン会場には世�c72カ国・地域、国内の28省区�x、新疆�攵堃設兵団の企業約4�h社が出�tし、四川省は21のすべての�x（�O�E�Α砲�ら企業が出�tした。来場社は業�vを含めて6万人を��える見込みだ。

　汪副総理は基調講演の中で、���雎�発の任��は�_く�Oは遠く、貧困問��の解��と地域のバランスの�Dれた発�tの�膿覆箸いη���も�_く�Oは遠い。���霆j(lu┛)開発を優先的に推進しようとする中国の���Tは変わらず、���霆j(lu┛)開発の推進��策も変わらず、�Dり組む��が弱まることはないと述べた。

　オーストラリアのブライス総�Hによると、今�vの�F覧会は、発�tしつつある���霖楼茲簔羚颪両��]な発�t・変化に世�cの�R�`を集めることに成功した。バランスの�Dれた発�tや共同の繁栄というテーマにも�R�`している。�kつの社会、�kつの国が発�tして�咾��j(lu┛)きくなろうとするなら、すべての人がともに繁栄するよう努��することが��要だという。

　カナダのジョンストン総�Hによると、今�vの�F覧会でカナダを含む世�c�Q国の企業が国と国との二�v関係を�啣修垢襪里棒�功し、新しい経済的チャンスを創�]するのをその�`で見た。協��が��常に�_要であり、��に国家間の協��が��常に�_要だ。参加�vが協��の�_要性をよく認識し、新しく�j(lu┛)胆なやり��(sh┫)で協��を進めることを願うという。

　今�vの�F覧会は27日まで行われ、今�v初めて主賓国が設定され、モンゴルが確定した。筆頭機関は雲南省、テーマ�x（�Α砲六誉郛憤ぅ��徒��耕��O�E�Α�また初めて県級都�x（ブン川県）にサブ会場が設��され、�k連のイベントが行われている。（��集KS）

　＊バ：「土偏」に「覇」

　＊ブン：「さんずい」に「文」

　「人�c��日本語版」2013�Q10月24日