記�v：「改革の���C的深化における�{�Jの�_�j(lu┛)な問��に関する中共中央の��定」は「新たな歴史的��点に立って改革を���C的に深化し、2020�Qまでに�_要分野とカギとなる�霾�で��定的成果を収め、�Q��(sh┫)�Cの�U(ku┛)度をより成�^した、より定型的なものにしなければならない」と指�~した��「��定的成果」とは何か？「より成�^した、より定型的な�U(ku┛)度」についてはどう理解するか？

　徐紹史��：いわゆる「��定的」成果と「より成�^した、より定型的な�U(ku┛)度」は、主に次のことを指すと理解している��「��定」の定めた�_�j(lu┛)な改革任��をほぼ達成し、突破を指��したカギとなる、核心的な�U(ku┛)度�屬両祿欧鬚曚椽�去し、構築を指��した��局的、根本的、長期的、基礎的�U(ku┛)度をほぼ構築し、すでに構築されたものについてはより合理的で��?w┫)J化されたものにし、中国の��色ある社会主�I�U(ku┛)度をより��るぎない、�Dった、成�^した、より�U統性、����性、協同性を?y┐n)△┐燭發里砲垢襪海箸澄?br>
　記�v：「��定」が経済���U(ku┛)改革を改革の���C的深化の�_点としたのはなぜか？この�_点の��定的成果とは何か？

　徐紹史��：経済���U(ku┛)改革を改革の���C的深化の�_点としたのは、主に3つの点を考慮したためと理解している。��1に、発�tが依��として中国のあらゆる問��の解��のカギであること。��2に、社会主�I�x場経済���U(ku┛)がまだ完��なものではないこと。��3に、経済���U(ku┛)改革が改革の���C的深化にとって、����に影�xを与える��定的要素であること。経済���U(ku┛)改革は他の分野の改革に�瓦靴督_要な影�xと伝導作��を及ぼし、�_�j(lu┛)な経済���U(ku┛)改革の進捗が、他の分野の�Hくの���U(ku┛)改革の進捗を��定づける。経済���U(ku┛)改革という��定的要素をしっかりとつかむことで、他の分野の深いレベルの�T盾を解消し、協同深化を�任垢海箸�できる。

　経済���U(ku┛)改革に��要な成果は、次の7��(sh┫)�Cに集中している。（１）�@源配分において�x場に��定的役割を担わせ、���Bの役割をより良く発ｧさせる（２）�o�~�U(ku┛)を主��として、��数�|の所�~�U(ku┛)経済が共同発�tする基本的経済�U(ku┛)度をより確�wたるものにし、国�~経済の����、コントロール��、影�x��を著しく�啣修�、���o�~�U(ku┛)経済の����と創�]��を�科�に引き出し、混合所�~�U(ku┛)経済を積極的に発�tさせる（３）企業が主��的に経営し、�o平に��争し、消�J�vが�O�y(t┓ng)に��(li│n)�Iし、主��的に消�Jし、商��と要素が�O�y(t┓ng)に流動し、平等に交換される現代的�x場システムをほぼ構築する（４）マクロコントロールをより科学的なものにし、���Bガバナンスをより実効性あるものにする（５）現代財���U(ku┛)度をほぼ確立する（６）工業によって��業を�膿覆掘�都�xによって����を先導する、工��互�L、都�x・�����k��の新型工��、都�x・����関係をほぼ構築する（７）開放型経済���U(ku┛)をより完��なものにする--��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q11月21日

【��集】中国共�欃��18期中央委�^会��3�v����会議