中国科学院が23日に��らかにした情報によると、同院のチベット高原研�|所と地��・地球�駘�研�|所の科学�vは共同で「4月20日蘆�冀録未凌霧伺卜���(c┬)��インバージョン解析�T果」を発表し、蘆�冀録未魯屮鸚鄰録漫淵屮鵝瓩気鵑困ぁ槓検砲箸隆屬帽發ご慙∪�を�eち、ブン川地震の��(d┛ng)い余震であるとすることができるとした。中国新聞��が伝えた。

　�k��(sh┫)で、中国地震��ネットワークセンター地震予報�陲両實L�n副主任は、蘆�儻�で発�擇靴織泪哀縫船紂璽�7の地震はブン川地震の余震ではないと表��した。同��(hu━)は、「蘆�冀録未稜卜�の形式はブン川地震と�F�瑤靴討い�。地震の分布を見ると、今�vの地震はブン川地震の震源地から約100キロ�`れた地点で発�擇靴燭�、ブン川地震の余震は半径約60キロに分布している。����的に見て、今�vの地震はブン川地震の余震ではないが、ブン川地震発�攜紊留���再調�Dと�k定の関連性を�eつ」と分析した。

　蘆�冀録未糧��攜�、中国科学院のチベット高原研�|所と地��・地球�駘�研�|所の研�|�vは地震データ�@料をダウンロードし、地震震源メカニズムと震源破裂��(c┬)��の研�|を行い、蘆�冀録未凌霧伺卜���(c┬)��インバージョンの初歩的な解析�T果を導き出した。

　蘆�冀録未録霧擦凌爾気�10.2キロに達するM6.7の逆��層型地震で、��層�Cで破裂が集中的に�擇犬拭�主震と余震は竜門����層帯の南�､飽���する广県―灌県��裂帯に分布しており、2008�Q5月12日のブン川地震の発�攜紊離�ーロン応���\��(d┛ng)区域内に位��する。また両�vの震源の性��はいずれも逆��層型を中心としているため、蘆�冀録未魯屮鸚鄰録未箸隆屬帽發ご慙∪�を�eち、ブン川地震の��(d┛ng)い余震であるとすることができる。

　中国科学院�R量・地球�駘�研�|所の専門家は、蘆�冀録未凌霧擦稜卜���(c┬)��を研�|・分析した�T果、「蘆�冀録未狼���層型の内陸の��(d┛ng)震だ。今�vの地震の位��はブン川地震によるクーロン応���\��(d┛ng)区域と�k致しており、ブン川地震は蘆�冀録未糧��擇��任靴寝���性がある」とまとめた。

　同研�|所の科学�vは、2008�Qのブン川地震の発�攜�、周辺��層のクーロン破裂応��場への影�xを���Qし、竜門����裂帯の南�陲縫�ーロン応���\��(d┛ng)の現��(j┫)が見られるとした。そのため竜門�册��陲���層でクーロン応��が��(d┛ng)化され、地震の�e(cu┛)険性が高まった。ブン川地震が引き��こしたクーロン応��の変化が、蘆�冀録未糧��擇��任靴寝���性がある��（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q4月25日