両岸（中國(guó)大陸部と臺(tái)灣地區(qū)）のメディアが共同で開催する「2014年海峽両岸の年度の漢字選出」活動(dòng)が臺(tái)北で行われた。今年は20の候補(bǔ)から「転」の字が34萬票以上を獲得して今年の漢字に選ばれた。2014年、両岸の民衆(zhòng)は巨大な変化を目撃し、新しい年に良い方に「転じる」ことが期待されたことを表す。投票結(jié)果が発表された後、海峽両岸の20人近くの書家が會(huì)場(chǎng)で今年の漢字を揮毫した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月19日