習(xí)近平國(guó)家主席は23日にジャカルタでジンバブエのムガベ大統(tǒng)領(lǐng)、イランのロウハニ大統(tǒng)領(lǐng)、カンボジアのフン?セン首相と會(huì)談した。

　習(xí)主席はムガベ大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談で「雙方は上層部交流を緊密化し、両國(guó)の伝統(tǒng)的友好を揺るぎないものにし、各共通認(rèn)識(shí)をしっかりと実行に移す必要がある。中國(guó)側(cè)は経済発展と民生改善に向けたジンバブエ側(cè)の努力を支持し、互恵的な資金調(diào)達(dá)ルートをジンバブエ側(cè)と検討するよう中國(guó)の企業(yè)や金融機(jī)関を引き続き後押しし、ジンバブエの國(guó)家経済?國(guó)民生活分野のインフラ整備を融資面で支え、ジンバブエの経済特區(qū)建設(shè)に參加し、農(nóng)業(yè)、加工製造業(yè)、教育、衛(wèi)生分野の両國(guó)協(xié)力を推進(jìn)する」と表明した。

　ロウハニ大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談では「中國(guó)はイランとの関係発展を強(qiáng)く重視している。雙方は上層部の接觸や各分野の交流を継続し、戦略面の相互信頼を強(qiáng)化する必要がある?！?ベルト、1ロード』（シルクロード経済ベルト、21世紀(jì)海上シルクロード）を主軸、コネクティビティと産業(yè)協(xié)力を支點(diǎn)に、実務(wù)的互恵協(xié)力の広範(fàn)囲の発展を後押しする必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。

　フン?セン首相との會(huì)談では「中國(guó)?カンボジア関係は重要な発展のチャンスを迎えている。中國(guó)側(cè)はカンボジアとの包括的?戦略的協(xié)力を揺るがず推し進(jìn)め、カンボジアの安定と発展の維持を揺るがず支持する。両國(guó)は伝統(tǒng)的分野の協(xié)力を推し進(jìn)めるとともに、『1ベルト、1ロード』の枠組みでインフラ?コネクティビティ協(xié)力を強(qiáng)化し、シハヌークビル港経済特別區(qū)をしっかりと運(yùn)営する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月24日