東京の國(guó)會(huì)前に30日午後、12萬(wàn)人の日本國(guó)民が集まり、參議院で審議中の安保法案の廃案と安倍晉三首相の即時(shí)退陣を要求した。

　東京だけでなく大阪、名古屋、沖縄、広島、北海道など日本各地350カ所以上で安保法案反対の集會(huì)やデモが行われた。

　安保法案反対の近年最大規(guī)模の集會(huì)活動(dòng)だ。主催者側(cè)によると、同日の國(guó)會(huì)包囲活動(dòng)には12萬(wàn)人が參加した。參加者には大學(xué)生もいれば、ベビーカーを推す若い両親、白髪の高齢者、さらには車椅子の障害者もいた。それぞれがスローガンを手に掲げ、雨の中「9條壊すな」「戦爭(zhēng)させない」「安保法案を撤回しろ」などのスローガンを叫んだ。

■「筋の通らない危険な安保法案を阻止するため、みなが心を一つに協(xié)力しなければならない」

　民主黨の岡田克也代表、日本共産黨の志位和夫委員長(zhǎng)、社民黨の吉田忠智黨首、「生活の黨と山本太郎となかまたち」の小沢一郎共同代表らが現(xiàn)場(chǎng)を訪れ、演説した。野黨代表4人は安保法案を改めて批判。一致団結(jié)して安倍政権を倒し、安保法案を撤回させるよう呼びかけた。志位氏は「審議するほど安倍政権は苦境に追い込まれ、正常な答弁が全くできなくなっている。すでに次々とぼろの出た『戦爭(zhēng)法案』は廃案にするほかない。安倍政権による採(cǎi)決を阻止し、廃案にさせなければならない」と表明した。

　小沢氏は人民日?qǐng)?bào)の取材に「筋の通らない危険な安保法案を阻止するため、みなが心を一つに協(xié)力し、安倍首相を退陣させなければならない」と表明した。

　「安保法案は日本國(guó)民の平和と安全にとって少しもメリットがない。日本がアジアおよび世界の平和を?qū)g現(xiàn)するには、安保法案を廃案にする以外にない。もし日本の政治家が安保法案に抗議する人々の聲に耳を傾けられないのなら、辭任してもらいたい」と、山本太郎參議院議員は人民日?qǐng)?bào)の記者に語(yǔ)った。

　著名な世界的音楽家の坂本龍一氏も現(xiàn)場(chǎng)に駆けつけ、安保法案反対の演説を行った。坂本氏は人民日?qǐng)?bào)の取材に「安保法案の強(qiáng)行可決を図る安倍內(nèi)閣のやり方は軍事クーデターのように亂暴極まりない。今日これほど多くの民衆(zhòng)が抗議集會(huì)に參加したことは日本國(guó)憲法の精神、特に憲法9條の精神が人々の心に深く浸透していることを示している」と表明した。

　法政大學(xué)の山口二郎教授（政治學(xué)）は人民日?qǐng)?bào)の取材に「今日これほど多くの民衆(zhòng)が雨の中集會(huì)に參加したことで、憲法違反の安保法案に反対する日本國(guó)民の揺るぎない決意が改めて証明された。これは憲法9條を日本國(guó)民が愛していることの反映でもある」と述べた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月31日