第23回APEC首脳會議が19日にフィリピン?マニラで開かれた。人民日報が伝えた。

　習(xí)近平國家主席は「パートナーシップを深化し、アジア太平洋の繁栄を共に促進」と題して重要演説を行い「アジア太平洋は世界経済の牽引車だ。われわれは現(xiàn)在に立腳し、未來に向かい、APECという重要なプラットフォームを運用して協(xié)力?ウィンウィンを推進し、アジア太平洋が引き続き世界の成長を先導(dǎo)するようにするべきだ」と強調(diào)した。

　習(xí)主席は「われわれは統(tǒng)合を推進し、開放型アジア太平洋経済を築く必要がある。アジア太平洋自由貿(mào)易圏（FTAAP）を早期に完成させる必要がある。各國は地域貿(mào)易協(xié)定プロセスの推進において、開放?包摂を維持し、協(xié)力?ウィンウィンを図り、多角的貿(mào)易體制を維持?保護する必要がある。世界貿(mào)易機関（WTO）の第10回閣僚會議が均衡的で、意義ある、発展に合致する成果を挙げるよう後押しする必要がある。われわれは行動を講じて共通認(rèn)識を成果に変える必要がある。コネクティビティ?ビジョンを力強く推進し、アジア太平洋の発展におけるボトルネック的問題を解決する必要がある。中國および関係國はアジアインフラ投資銀行（AIIB）の設(shè)立に拍車をかけている。中國側(cè)の提唱したシルクロード経済ベルトと21世紀(jì)の海のシルクロードは著実に進んでいる。中國側(cè)はAPECの能力開発強化のために引き続き貢獻することを望んでいる」と強調(diào)。

　最後に「中國はアジア太平洋諸國との互恵協(xié)力とコネクティビティを深化し、平和で安定した発展環(huán)境を維持する。中國はすでに第13次五カ年計畫提言を打ち出しており、革新的発展、協(xié)調(diào)的発展、緑色発展、開放的発展、共有する発展を力強く推進する。持続的で健全な経済発展を推進し、アジア太平洋のためにより多くのチャンスを創(chuàng)造し、より多くの幸福をもたらす決意と自信と能力が中國にはある」と強調(diào)した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年11月20日