習(xí)近平中共中央総書記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は5日午前、首都北京で義務(wù)植樹活動(dòng)を行なった際、「中華民族の偉大なる復(fù)興は中華の人々全員の努力にかかっている?！菏?（第13次五カ年計(jì)畫:2016-2020年）』期間、小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）の全面的完成の段階であるだけでなく、エコ文明建設(shè)の重要な時(shí)期でもある。林業(yè)の発展は小康社會(huì)の全面的完成の大事な部分であり、エコ文明建設(shè)の重要な措置である。各級(jí)の指導(dǎo)幹部は率先して義務(wù)植樹に參加して、「前代の植えた樹の下で後代が涼む」という精神を継承し、多くの木を植え、大事に育て、育った木を大事に世話をし、大地や山、川に緑を広げ、人々の生活環(huán)境を素晴らしいものにする」と強(qiáng)調(diào)した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

　5日午前、習(xí)近平、李克強(qiáng)、張徳江、兪正聲、劉雲(yún)山、王岐山、張高麗など黨と國(guó)家の指導(dǎo)者が集まり、車に乗り北京市大興區(qū)西紅門鎮(zhèn)の植樹ポイントに到著した。植樹中、習(xí)近平國(guó)家主席は植樹に參加した幹部らと造林、緑化事業(yè)について話し合った。習(xí)総書記は、「緑の故郷を建設(shè)することは人類共通の夢(mèng)である。私達(dá)は中國(guó)の緑化推進(jìn)に力を注ぎ、美しい中國(guó)を作り上げ、「一帯一路（1ベルト、1ロード）」の建設(shè)などを通して多國(guó)間協(xié)力體制を通じて、相互協(xié)力によって造林、緑化を行い、共同で環(huán)境を改善し、気候変動(dòng)などグローバルなエコの挑戦に対応し、全世界の生態(tài)系の安全を維持するため、しかるべき貢獻(xiàn)を行なっていく必要がある」と語った。(編集JK)

　「人民網(wǎng)日本語版」2016年4月6日