中國教育部(省)のオフィシャルサイトによると、中國國務(wù)院教育監(jiān)督委員會弁公室はこのほど、各學(xué)校でいじめを撲滅するための通知を通達(dá)し、各地の各小中高校に、學(xué)生の間で、體や言葉、インターネットを使って悪意を持っていじめ、侮辱を行う校內(nèi)のいじめが存在する場合、撲滅のための手段を講じるよう指示した。

同通知は、いじめ撲滅キャンペーンを通して、法制教育、校則、風(fēng)紀(jì)を強化し、學(xué)生の行為を規(guī)範(fàn)化し、學(xué)生の健康的な心身を促進(jìn)し、平和で調(diào)和の取れた學(xué)校を構(gòu)築するようにと指示している。今回のいじめ撲滅キャンペーンは、中國全土の小學(xué)校、中學(xué)校、高校、中等職業(yè)學(xué)校で実施される。まず、第一段階の4―7月は、主に各校でいじめ撲滅が行われ、第二段階の9―12月には、監(jiān)督?査察が行われる。

●キーワード

【法制教育】法制教育

【校規(guī)校紀(jì)】校則?風(fēng)紀(jì)

【督查】監(jiān)督?査察

専門家は、「校內(nèi)におけるいじめは、キャンペーン中だけでなく、長期にわたって改善しなければならない分野で、スペシャリストが必要となるほか、子供と交流できるルートの開拓も必要。メディアなど多くのプラットホームを通して、いじめの予防と対策に関する情報を広く発信しなければならない。また、若者や保護(hù)者、教師などと意思の疎通を図り、いじめの実際の狀況を把握し、體系的な問題解決に取り組まなければならない」と指摘している。

●キーワード

【專業(yè)人員】スペシャリスト

【傳播信息】情報を発信する

【應(yīng)對】取り組む

「人民網(wǎng)日本語版」2016年5月24日