江為燎さん（23）は、パルクールの達(dá)人で、俳優(yōu)の黃軒（ホアン?シュアン似のイケメン。大學(xué)時(shí)代にパルクールを始め、4年間で身長(zhǎng)が169センチから176センチまで伸び、體重も47.5キロから65キロまで増えたという。パルクールのトレーニングを続けることで、江さんは自信をつけ、あか抜けたという。パルクールで両腳の靱帯損傷や腕の骨折などの怪我も負(fù)ったが、彼はそれにめげることはなかった。怪我というアクシデントに見(jiàn)舞われるたびに、十分に反省し、そこから學(xué)び、再び這い上がった。晝間は、研究室で、信頼性測(cè)定試験のエンジニアとして働き、退勤後は、「パルクールの達(dá)人」に変身し、走り、跳びまわり、登るトレーニングに忙しい。彼は、「情熱さえあれば、自分が思い描く人生を歩むことができる」としている。浙江在線が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月1日