新型コロナウイルスの感染による肺炎が発生して以來、中國の在外公館は積極的に接受國の政府、メディア、企業(yè)等とコミュニケーションを取り、中國政府による感染拡大阻止の取り組みを紹介し、新型肺炎と闘う中國政府?國民の自信と決意を伝えるとともに、共に新型肺炎と闘うための國際協(xié)力を積極的に推進(jìn)している。
すでに中國は『新型コロナウイルスの感染による肺炎 公衆(zhòng)防護(hù)の手引き』を各國語に翻訳し、在外公館がSNS等様々な方法を通じて世界各國の人々に速やかに伝えている。調(diào)和的でない一部の聲に対しては、在外公館が直ちに聲を上げ、中國に対する事実無根の非難や中國のイメージを悪くする言論に反論している。
崔天凱駐米大使は米國のPBS、CBS、NPRなど大手メディアのインタビューに相次いで応じ、中國の新型肺炎との闘いや中米関係などについて、敏感な問題を避けることなく事実を率直に語る姿勢で狀況を説明し、立場を明らかにした。崔大使は「新型肺炎という試練は未曾有のものであり、中國の講じている対策も未曾有のものだ。このために中國は高い代償を払ったが、より広範(fàn)な利益を守った。中國の新型肺炎との闘いは、世界各國は命運(yùn)が相連なり、利害が一致しており、困難や試練に連攜して対処しなければならないことを再び証明した」と強(qiáng)調(diào)した。
現(xiàn)在日本は中國以外で新型コロナウイルスの感染者數(shù)が最も多い國だ。在日本中國大使館は積極的に橋渡しをし、両國の関係機(jī)関による情報(bào)?政策面のコミュニケーション及び技術(shù)交流を強(qiáng)化し、新型コロナウイルスによる肺炎の発癥メカニズム、病原體検査、特効薬及びワクチンの開発などについて協(xié)力を繰り広げている。すでに雙方はKL-6ウイルス迅速検査技術(shù)、抗體アナログ標(biāo)的治療薬、安全で効率的な紫外線殺菌技術(shù)など重點(diǎn)技術(shù)プロジェクトについて協(xié)力している。これと同時(shí)に、日本國內(nèi)の感染狀況に生じた新たな変化にかんがみて、中國側(cè)も積極的に日本側(cè)をできる限り支援し、新型肺炎対策の経験や手法を共有し、手を攜えて共に困難を克服しようとしている。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2020年2月19日