習(xí)主席に送るため子供達(dá)が春節(jié)前に制作した年賀狀

中國の習(xí)近平國家主席から返書を受け取ったことは、米ユタ州の小都市オレムにあるCascade小學(xué)校の生徒や教諭にとって実に「クール」な大ニュースだった。返書を受け取った後に子供たちから最も多く聞かれたのは「クール！」「凄すぎる！」という感想だった。彼らが武漢を応援する歌を中國語で歌う様子は、ネット上で無數(shù)の人々を感動させた。新華社が伝えた。

春節(jié)（舊正月、今年は1月25日）を前に、同小の4年生50人が中國語で習(xí)主席に年賀狀を書き、中國語の學(xué)習(xí)狀況や自らの趣味を紹介し、中國と中國文化が好きであることや、機(jī)會があれば中國を訪問したいと述べ、習(xí)主席に新年の挨拶をした。

2月15日に習(xí)主席から溫かい返書が屆いた。この中で習(xí)主席は引き続き中國語の學(xué)習(xí)に努力し、中國文化を知り、中米両國民の友好を増進(jìn)するために貢獻(xiàn)するよう激勵した。

習(xí)主席は返書で「中國は米國と同じく、大きな國です。中國には5千年以上の文明の歴史があります。中國國民は米國國民と同じように親切に客をもてなします。中國語は世界で10數(shù)億人が使用している言語であり、中國語を?qū)Wぶことで皆さんは中國の歴史と文化をさらに知ることができます。皆さんが漢字をこんなに上手に書けていること、中國語をこんなに立派に學(xué)んでいることを嬉しく思っています。引き続き頑張って、さらに大きな進(jìn)歩を得て、中米両國民の友情の小さな使者となってください」とした。

また「私は米國を數(shù)度訪問しましたが、ユタ州にはまだ行ったことがありません。今後行く機(jī)會があることを望みます。皆さんに會いに行ってもいいですね。皆さんと同じく、私も読書が好きで、スポーツをし、體を鍛えるのも好きです。どんなに仕事が忙しくても、體を鍛える時(shí)間を作ります」と記した。

習(xí)主席に送るため子供達(dá)が春節(jié)前に制作した年賀狀

「クール！習(xí)主席に中國は大きいですか？って聞いたの。そうしたら、米國と同じく大きな國だって」とClaireさんは語った?！噶?xí)主席は私たちが中國に來るのを歓迎すると言ってくれた。私は中國に行った事がなくて、行ってみたい」とAbbygailさんは語った。

中國で新型コロナウイルスによる肺炎が発生しているとのニュースを知った子供達(dá)は、中國のために義援金を募りたいと直ちに校長先生に相談した。N95マスクを直接持ってきて、武漢への郵送を先生に頼む生徒もいた。子供達(dá)はまた、武漢と中國を応援する歌を歌った。

ジョンソン校長は新華社の取材に「中國の國家主席から返書を受け取ることができたのは、當(dāng)校にとって誇らしいことです。私たちは皆、中國が大國であることを知っています。しかも現(xiàn)在新型肺炎と戦っており、習(xí)主席は非常に多忙なはずです。それでも多忙な中、時(shí)間を割いて子供達(dá)のために返書を記してくださった。これは非常に大きな栄譽(yù)です」と語った。

また、魅力に満ちた美しい中國を子供達(dá)が自らの目で見られるように、同小は來年生徒達(dá)の訪中を計(jì)畫しているという。

同小は2月26日にFacebookのトップページに、中國の人々が一日も早くウイルスに打ち勝つことを祈るメッセージを掲載した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年3月2日