習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席）は10日、「國(guó)際青年リーダー対話」（GYLD）の外國(guó)人參加者に返書(shū)を送った。習(xí)総書(shū)記は、彼らが積極的に中國(guó)各地を訪れ、対中理解を深めたことを稱賛し、交流と相互理解を強(qiáng)化し、人類(lèi)運(yùn)命共同體の構(gòu)築を後押しするために若い力を捧げるよう勵(lì)ました。新華社が伝えた。

習(xí)総書(shū)記は「皆さんがいずれも中國(guó)で學(xué)び、働き、暮らしており、今回各地を訪れる機(jī)會(huì)を得て、対中認(rèn)識(shí)?理解を深めたことを嬉しく思う」と表明。

「皆さんが手紙で言及したように、中國(guó)の人々は自らの知恵と汗によって、中華の大地に豊かで美しい郷里を築き、多彩な文化を創(chuàng)造し、小康（ややゆとりのある）生活を?qū)g現(xiàn)した。幸せになるには、奮闘しなければならない。 中國(guó)は広大な國(guó)土と多くの人口を擁しており、発展と振興のために最も重要なのは、國(guó)情に立腳し、自らの道を歩むことだ。実踐が示すように、中國(guó)式現(xiàn)代化という新しい道は歩むほどに広がっており、自らをよりよく発展させ、世界に幸福をもたらしていく」と指摘した。

また習(xí)総書(shū)記は、「若さには夢(mèng)が伴うものだ。中國(guó)共産黨は100年にわたる奮闘の道を歩んだが、その初心と夢(mèng)は時(shí)を経るにつれていよいよ堅(jiān)固になっている。100年というのは、ちょうど様々な成果が出て盛んになる時(shí)期だ。新たな道のりにおいて、我々は引き続き中華民族の偉大な復(fù)興という中國(guó)の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)するために、人類(lèi)の発展と進(jìn)歩を促進(jìn)するために、たゆまず奮闘していく。我々は、中國(guó)を訪れて交流する各國(guó)の若者が増えることを歓迎するとともに、中國(guó)と外國(guó)の若者が互いに學(xué)び合い、參考にし合う中で理解を増進(jìn)し、友情を得て共に成長(zhǎng)し、人類(lèi)運(yùn)命共同體の構(gòu)築を後押しするために若い力を捧げることを希望する」と述べた。

「國(guó)際青年リーダー対話」は、中國(guó)側(cè)シンクタンクの発起した中國(guó)と外國(guó)の青年の交流メカニズムである。対話に參加した28ヶ國(guó)36人の外國(guó)人青年がこのほど習(xí)総書(shū)記に手紙を送り、中國(guó)共産黨創(chuàng)立100周年を祝い、中國(guó)各地を訪問(wèn)した際に感じたことを記したうえで、懸け橋としての役割を果たし、中國(guó)と外國(guó)との交流?対話をより良く促進(jìn)したい考えを表明していた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年8月12日