李克強総理は19日、北京の人民大會堂で開催された「2021年全國大衆(zhòng)起業(yè)?イノベーション週間」で重要談話を発表し、同イベントの正式な開始を宣言した。新華社が伝えた。

李総理は談話の中で、「中國には1億5000萬人近くのマーケットエンティティがあり、雇用や人々の生活を保障するにはマーケットエンティティに頼る必要がある。大衆(zhòng)による起業(yè)?イノベーションを新たな段階へ押し上げ、より多くのマーケットエンティティを生み出し、経済発展の余地を拡大する必要がある。大衆(zhòng)による起業(yè)?イノベーションは、雇用を支え、今年の大學(xué)?中等職業(yè)學(xué)校卒業(yè)者數(shù)千萬人の就職機會を拡大することができる。『放管服改革』（行政のスリム化と権限委譲、緩和と管理の結(jié)合、サービスの最適化）を深く推し進め、市場化され、法治化され、國際化されたビジネス環(huán)境を作り、実施中?実施後の監(jiān)督?管理を強化し、獨占や不正競爭に反対し、公平で公正な市場秩序を維持する必要がある。起業(yè)?イノベーションのニーズに焦點を合わせて支援を強化し、小規(guī)模?零細企業(yè)向けの稅制優(yōu)遇措置や金融包摂などの政策をしっかりと実行し、スタートアップ企業(yè)や小規(guī)模?零細企業(yè)に『雪中に炭を送る』支援を行う必要がある?；A(chǔ)研究の基盤を固め、主要技術(shù)?コア技術(shù)の難関攻略を強化し、大衆(zhòng)による起業(yè)?イノベーションの質(zhì)的向上と高度化を支える必要がある。技術(shù)インキュベーション、融資、投資を統(tǒng)合した大衆(zhòng)による起業(yè)?イノベーションの空間を発展させ、『インターネット+』を活用して『融通創(chuàng)新』を促進し、大衆(zhòng)による起業(yè)?イノベーションの乗數(shù)効果を生み出し、新たな原動力を強化する必要がある」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年10月20日