第13期全國(guó)人民代表大會(huì)(全人代)第5回會(huì)議の開(kāi)幕式が3月5日午前9時(shí)、北京の人民大會(huì)堂で開(kāi)催された。李克強(qiáng)総理が國(guó)務(wù)院を代表し、政府活動(dòng)報(bào)告を行った。
一、昨年の活動(dòng)の回顧
國(guó)內(nèi)総生産(GDP)成長(zhǎng)率8.1%
住民1人當(dāng)たり可処分所得の実質(zhì)成長(zhǎng)率8.1%
都市部の新規(guī)雇用者數(shù)1269萬(wàn)人
新規(guī)減稅?費(fèi)用削減1兆元以上(1元は約18.2円)
新型コロナワクチン接種全過(guò)程完了率85%以上
二、今年の主要目標(biāo)
GDP成長(zhǎng)率5.5%前後
都市部の新規(guī)雇用者數(shù)1100萬(wàn)人以上
住民消費(fèi)価格上昇率3%前後
食糧生産量6億5千萬(wàn)トン以上
三、今年の重點(diǎn)活動(dòng)(一部)
財(cái)政:赤字率2.8%前後、中央政府の地方政府に対する移転支出約1兆5千億元、規(guī)模は約9兆8千億元
政府投資:地方政府特別債3兆6500億元
減稅:年間の稅金還付?減稅約2兆5千億元、うち繰越稅金還付が約1兆5千億元
雇用: 1000億元の失業(yè)保険基金を用いて安定雇用と訓(xùn)練を支援
政務(wù)サービス: 「省を跨いだ行政手続き」範(fàn)囲を拡大、電子証明書(shū)相互認(rèn)証をほぼ実現(xiàn)
消費(fèi):新エネルギー車消費(fèi)を引き続き支援、地方政府がグリーン?スマート家電の「下郷」(農(nóng)村への普及)と買(mǎi)い替えを展開(kāi)することを奨勵(lì)
イノベーション:基礎(chǔ)研究10年計(jì)畫(huà)を?qū)g施、科學(xué)技術(shù)體制改革3年難関攻略プランを?qū)g施
農(nóng)村振興:貧困脫卻地域の特色ある産業(yè)発展を支援、農(nóng)村建設(shè)行動(dòng)スタート
開(kāi)放:より多くの國(guó)?地域との高基準(zhǔn)の自由貿(mào)易協(xié)定妥結(jié)を推進(jìn)
環(huán)境保護(hù):省エネ?節(jié)水、廃棄物循環(huán)利用など環(huán)境保護(hù)産業(yè)支援政策を整備
教育:義務(wù)教育段階での負(fù)擔(dān)軽減を引き続きしっかり実施
醫(yī)療保障:住民醫(yī)療保障と基本公共衛(wèi)生サービス経費(fèi)の1人あたり財(cái)政補(bǔ)助基準(zhǔn)をそれぞれ30元、5元引き上げ
社會(huì)保障:第3子出産?養(yǎng)育政策関連措置の整備、包摂?shù)挠殐攻旦`ビス発展
住宅:新たな発展モデルを探り、長(zhǎng)期賃貸住宅市場(chǎng)の発展を加速、保障性住宅建設(shè)を推進(jìn)
文化?スポーツ:一般市民に身近なスポーツ施設(shè)建設(shè)
香港?澳門(mén)(マカオ)?臺(tái)灣地區(qū):香港?澳門(mén)(マカオ)?臺(tái)灣地區(qū)の経済発展と民生改善を支援、「臺(tái)灣獨(dú)立」と分裂を図る行為に斷固として反対
(編集AK)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年3月5日