ドイツのショルツ首相が4日に訪中した。雙方の公表した日程によると、ショルツ首相の訪問(wèn)期間は長(zhǎng)くないが、「公式訪問(wèn)」であり、現(xiàn)在の激動(dòng)する世界情勢(shì)の中で、ユーラシア大陸を跨ぐ今回の訪問(wèn)は大きな注目を浴びている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

■豪華な陣容の「ビジネス界の大物」隨行団

フォルクスワーゲン、BMW、シーメンス、アディダス、バイエル、ドイツ銀行。中國(guó)國(guó)民の良く知るこれらのドイツブランドは、ドイツメディアが先日?qǐng)?bào)道した、ショルツ首相訪中に隨行する経済界代表団の顔ぶれでもある。

ドイツ紙「ハンデルスブラット」によると、ドイツ企業(yè)上層部12人で構(gòu)成されるこのビジネス界代表団には、約100人の參加申し込みがあったという。

ショルツ首相は今年10月、グローバル化を揺るぎなく支持し、中國(guó)との「デカップリング」に反対する姿勢(shì)を鮮明にした。ショルツ首相は、ドイツとEUはより広範(fàn)で穏健な貿(mào)易関係を構(gòu)築する必要があり、特定の國(guó)とデカップリングをしてはならないだけでなく、中國(guó)を含む多くの國(guó)々、アジア、アフリカ、中南米の新興國(guó)と貿(mào)易を展開(kāi)しなければならないとの考えを示した。

ドイツ政府のこうした動(dòng)きは、対中関係の扱いにおける「冷靜さ」と「バランスがとれていること」の表れであるとウォッチャーは指摘する。

復(fù)旦大學(xué)歐州問(wèn)題研究センター長(zhǎng)の丁純氏は「冷靜さとは、対中関係は自らの國(guó)益の観點(diǎn)から考えなければならず、デカップリングや敵視がドイツの利益にならないということをドイツが熟知していることを指す。バランスがとれているというのは、たとえ國(guó)內(nèi)外から中國(guó)に非友好的な聲や対中関係を疑問(wèn)視する聲が上がっても、ドイツの指導(dǎo)者が自律的かつ実務(wù)的な対中認(rèn)識(shí)を示していることを指している」と語(yǔ)る。

また、外交學(xué)院國(guó)際関係研究所の李海東教授は、「安全保障面で米國(guó)に依存している歐州は、短期的には戦略的自律性を?qū)g現(xiàn)することがかなり難しい。しかし、ショルツ首相の訪中自體は、中國(guó)?歐州関係における象徴的な出來(lái)事と見(jiàn)ることができるだろう」と分析。「今回の訪中が実現(xiàn)し、経済界代表団を隨行したことが、歐州が最も現(xiàn)実的に必要としているのは実務(wù)的姿勢(shì)に基づく対中関係処理だということをすでに物語(yǔ)っている」と指摘する。

専門家が指摘するように、どの観點(diǎn)から見(jiàn)ても、歐州と中國(guó)は深く融合したエコノミーであり、中國(guó)と歐州の間には根本的な利害衝突がなく、競(jìng)爭(zhēng)を遙かに上回る?yún)f(xié)力、溝を遙かに上回る共通認(rèn)識(shí)があると言えるだろう。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年11月4日