韓正國(guó)家副主席は英國(guó)現(xiàn)地時(shí)間5～6日、習(xí)近平國(guó)家主席の特使として招待を受け、ロンドンで英國(guó)國(guó)王チャールズ3世の戴冠式及び関連行事に出席した。新華社が伝えた。

韓副主席はチャールズ3世に習(xí)主席からの國(guó)王夫妻、英國(guó)王室、及び英國(guó)民への心からの祝意と祝福の言葉を伝え、渡英に伴う英國(guó)側(cè)の行き屆いた手配に対する謝意を述べた。韓副主席はスナク首相、ウィリアム皇太子などと挨拶を交わし、ダウデン副首相と會(huì)談した。

韓副主席は「グローバル化の時(shí)代において各國(guó)の経済は深くつながっている。中國(guó)は現(xiàn)在、質(zhì)の高い発展を推進(jìn)し続けるとともに、高水準(zhǔn)の対外開(kāi)放をさらに進(jìn)めており、英國(guó)と協(xié)力を強(qiáng)化し、互恵?ウィンウィン、共同発展と図りたいと考えている。中英の協(xié)力には良い基礎(chǔ)と大きな潛在力がある。近年、中英間の貿(mào)易?投資は成長(zhǎng)を続けている。英國(guó)はすでに中國(guó)企業(yè)の対歐州投資の重要な目的地となっている。英國(guó)政府が中國(guó)企業(yè)のために公平で公正な、差別のない投資環(huán)境を築くことを希望する」とした。

また「中英は共に経済のグローバル化、多國(guó)間主義、自由貿(mào)易の支持者、推進(jìn)者、受益者だ。中國(guó)は、英國(guó)が相互尊重と対等な付き合いを前提に、広範(fàn)な議題について交流し、理解を増進(jìn)し、溝を埋め、二國(guó)間関係の健全で安定した発展を共に後押しし、両國(guó)及び世界に幸福をもたらすことを望んでいる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年5月8日